Traduction de «vanuit het pand » (Néerlandais → Allemand) :

Het is vanuit het pand 10 km naar de veerhaven van Mišnjak, vanuit waar u naar het vaste land kunt varen.
Am 10 km entfernten Fährterminal von Mišnjak legen Fähren zum Festland ab.

Het is vanuit het pand 35 minuten met de auto naar Bastogne.
Bastogne liegt 35 Autominuten entfernt von der Unterkunft.

Vanuit het pand loopt een langlauftraject. Sikgebied Reiteralm ligt op 6 minuten rijden.
Eine Langlaufloipe startet direkt am Gebäude und zum Skigebiet Reiteralm gelangen Sie nach einer 6-minütigen Autofahrt.

Het is vanuit het pand 50 minuten rijden naar de internationale luchthaven van Suvarnabhumi.
Zum internationalen Flughafen Suvarnabhumi fahren Sie etwa 50 Minuten.

Vanuit het pand kijkt uit op de tuin.
Außerdem bietet die Unterkunft einen Gartenblick.

In de winter lopen er langlaifloipes direct vanuit het pand.
Im Winter verlaufen Langlaufloipen direkt vor der Haustür.

Het hotel ligt slechts 150 meter van de kabelbaan van Rosengarten, die vanuit het pand gratis met een pendelbus kan worden bereikt.
Das Hotel befindet sich nur 150 m von der Seilbahn Catinaccio entfernt, die Sie mit dem kostenfreien Shuttlebus der Unterkunft erreichen.

Issoire ligt op 10 km afstand en Besse is vanuit het pand in 20 minuten rijden te bereiken.
Issoire liegt 10 km von der Unterkunft entfernt und Besse erreichen Sie in 20 Fahrminuten.

Het treinstation van Almería is vanuit het pand in slechts 5 minuten lopen te bereiken en op 500 meter afstand vindt u de haven van de stad.
Zum Bahnhof Almería gelangen Sie von der Unterkunft aus in nur 5 Gehminuten.

U kunt een drankje drinken in de bar, genieten van het uitzicht vanuit uw kamer of een bezoek brengen aan de Pont du Gard, op 2 km van het pand.
Genießen Sie einen Drink an der Bar, bewundern Sie die Aussicht von Ihrem Zimmer aus, oder besuchen Sie die 2 km entfernte Gard-Brücke.