Traduction de «vanuit het overloopzwembad buiten kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Vanuit het overloopzwembad buiten kunt u genieten van een schilderachtig uitzicht op de omliggende koffiebomen, rijstvelden en bergen.
Von dem Infinity-Außenpool genießen Sie einen herrlichen Blick auf die umliegenden Kaffeebäume, die Reisfelder und Berge.

U kunt hier heerlijk ontspannen en genieten van een adembenemend panoramisch uitzicht vanuit het overloopzwembad.
Entspannen Sie und genießen Sie die atemberaubende 360° Aussicht vom Infinity-Pool.

Naast het overloopzwembad ligt het strandrestaurant, waar u binnen of buiten kunt eten en genieten van livemuziek.
Das Beach Restaurant neben dem Infinity-Pool bietet sowohl einen Innen- als auch einen Außenbereich, und hier finden auch musikalische Darbietungen statt.

Het biedt een schitterend uitzicht op de zonsondergang en u kunt dagen doorbrengen bij het frisse water, aan overloopzwembad buiten, of ontspannen bij een massage in de spa.
Erholsame Momente versprechen der Infinity-Außenpool mit Süßwasser und entspannende Massagen im Spa.

In de zomer kunt u gratis zwemmen in het overloopzwembad buiten.
Im Sommer nutzen Sie den Infinity-Außenpool kostenfrei.

Het hotel beschikt over een privéstrand en een overloopzwembad in de openlucht. Vanuit de bar kunt u genieten van een cocktail, terwijl u uitkijkt over het Danao-strand en de prachtige zonsondergangen.
Verweilen Sie bei einem Cocktail von der Bar mit Blick auf den Danao Beach und die wunderschönen Sonnenuntergänge.

Vanuit de hot tub buiten en het zwembad kunt u de kust bewonderen. Maar u kunt ook ontspannen in de spa en het binnenzwembad.
Bewundern Sie bei einem Bad im Whirlpool oder im Außenpool die Küste oder entspannen Sie im Wellnesscenter oder im Innenpool.

Bij mooi weer kunt u buiten op het terras eten. Met de auto bent u vanuit het Sonne in 20 minuten bij Adventure Park Tripsdrill.
Den Erlebnispark Tripsdrill ist vom Hotel aus 20 Autominuten entfernt.