Vertaling van "vanuit het overdekte " (Nederlands → Duits) :

Vanuit het overdekte zwembad op het dak kijkt u uit op de skyline van Melbourne.
Der überdachte Pool auf dem Dach bietet Ihnen einen Blick auf die Skyline von Melbourne.

Vanuit het overdekte gedeelte hebt u een prachtig uitzicht op zee.
Vom überdachten Bereich aus genießen Sie einen tollen Meerblick.

U bereikt de sneltram eenvoudig vanuit het Ibis Darling Harbour Sydney via een overdekte passage.
Im Ibis Darling Harbour Sydney verfügen Sie durch einen überdachten Gang über einen komfortablen Zugang zur Stadtbahn.

Vanuit het Sofitel London Heathrow heeft u rechtstreeks toegang tot Terminal 5 via een overdekte wandelgang.
Vom Sofitel Heathrow gelangen Sie durch einen überdachten Gang direkt zum Terminal 5.

Vanuit de kamers en het overdekte terras biedt het een panoramisch uitzicht op de glaciale vallei van de rivier de Zêzere.
Es bietet von den Zimmern und der überdachten Terrasse einen Panoramablick auf das Urstromtal Zêzere.

Er zijn in het totaal 3 badkamers beschikbaar. Vanuit de royale woonkamer loopt u uit naar het zwembad en de overdekte eethoek op het terras in de buitenlucht.
Darüber hinaus erwarten Sie in dieser Villa insgesamt 3 Bäder und ein großes Wohnzimmer, von dem Sie direkt zum Pool und dem überdachten Essbereich auf der Terrasse im Freien gelangen.

Vanuit de lounge heeft u toegang tot het overdekte terras en de tuin van de lounge.
Von hier aus erreichen Sie auch die überdachte Terrasse und den Garten.

Het is gemakkelijk te bereiken vanuit heel het Verenigd Koninkrijk. Het hotel beschikt tevens over een eigen terrein met een vijver, fontein, een overdekt zwembad en een terras.
Freuen Sie sich im Hotel auf eine eigene Außenanlage mit einem See, einem Brunnen, einem Innenpool und einer Terrasse.

Het Golf Indoor met een wellnesscentrum met zwembad, overdekte golffaciliteiten en een fitnessruimte, is direct toegankelijk vanuit het hotel en als gast van het hotel krijgt u korting op het gebruik van de faciliteiten.
Besuchen Sie auch das Golf Indoor, ein Wellnesscenter mit einem Swimmingpool, einer überdachten Golfanlage und einem Fitnessbereich, das direkt vom Hotel aus zugänglich ist und das Sie als Gast des Hotels zu ermäßigten Preisen nutzen können.