Vertaling van "vanuit het ibis budget hotel hamburg city " (Nederlands → Duits) :

Vanuit het ibis budget hotel Hamburg City kunt het hart van Hamburg gemakkelijk verkennen. Ons nieuwe hotel ligt op een steenworp afstand van het winkelgebied Mönckebergstrasse en het centraal station van Hamburg, dat eenvoudig te voet te bereiken is.
Das ibis budget Hamburg City macht es Ihnen leicht, Hamburgs Herz zu erobern: Unser neues Hotel liegt in unmittelbarer Nähe des Hamburger Hauptbahnhofs, den Sie bequem zu Fuß erreichen- ebenso wie die Einkaufsmeile Mönckebergstrasse.

Het ibis budget hotel Hamburg City heeft 196 kamers met airconditioning en geluidsisolatie.
Das ibis budget Hamburg City hat 196 klimatisierte Zimmer mit Schallschutz.

Het ibis budget-hotel Antwerpen City Centrum Centraal Station ligt in het stadscentrum bij het centraal station (met Thalys-verbinding)!
Das ibis budget Antwerpen City Centrum Centraal Station befindet sich im Stadtzentrum in der Nähe des Hauptbahnhofs (mit Thalys-Anschluss)!

Vanuit het ibis budget Fréjus Capitou (voorheen Etap Hotel), ideaal gelegen aan de oprit van autosnelweg A8, op 9 km van het strand en stadscentrum, bent u snel in Cannes, Marineland of zelfs St-Tropez.
Das ibis budget Fréjus Capitou (ehem. Etap Hotel) ist ideal gelegen: nahe der Auffahrt zur A8, 9 km von den Stränden und vom Stadtzentrum entfernt. Schnell erreichen Sie Cannes, das Marineland oder auch St-Tropez.

Het ibis budget-hotel Senlis (voorheen Etap-hotel) bevindt zich 40 km van Parijs, 20 km van Roissy CDG en Villepinte en is gemakkelijk te bereiken vanuit de mooiste toeristentrekpleisters van natuurgebied Oise.
Das Hotel ibis budget Senlis (ehem. Etap Hotel) liegt am Stadtrand der königlichen Stadt Senlis, 40 km von Paris, 20 km von Roissy CDG und Villepinte. Von hier erreichen Sie schnell die schönsten Sehenswürdigkeiten der Oise.

Beschrijving van het hotel - ibis budget Koeln Leverkusen City
ibis budget Koeln Leverkusen City : Beschreibung

Het ibis budget Hamburg City Ost ligt op 5 km van het centraal station en op 200 m van het metrostation Wandsbeker Markt.
Das ibis budget Hamburg City Ost ist nur 5 km vom Hauptbahnhof und 200 m von der U-Bahn Station Wandsbeker Markt entfernt.

Beschrijving van het hotel - ibis budget Hamburg City
ibis budget Hamburg City : Beschreibung

Beschrijving van het hotel - ibis budget Hamburg City Ost
ibis budget Hamburg City Ost : Beschreibung

Beschrijving van het hotel - ibis budget Hamburg St Pauli Messe
ibis budget Hamburg St Pauli Messe : Beschreibung