Traduction de «vanuit het huisje » (Néerlandais → Allemand) :

Vanuit het huisje en vanaf het terras kunt u genieten van het uitzicht op het landschap.
Sie genießen den Ausblick auf die Landschaft aus dem Haus und von der Terrasse aus.

De eigen badkamers zijn voorzien van een ligbad, een douche en een haardroger, en vanuit het huisje kunt u genieten van het uitzicht op de bergen en de tuin.
Die privaten Badezimmer erwarten Sie mit einer Badewanne, einer Dusche und einem Haartrockner. Sie genießen Berg- und Gartenblick vom Chalet.

De langlaufpistes zijn direct toegankelijk vanuit de huisjes van 3B Hytteservice.
Langlaufloipen sind direkt von den 3B Hytteservice Cottages zugänglich.

Vanuit beide huisjes kijkt u uit op de tuin. U vindt er een woonruimte met een flatscreen-tv, een wasmachine en een badkamer.
Beide Ferienhäuser erlauben Aussicht auf den Garten und umfassen einen Wohnbereich mit einem Flachbild-TV, einer Waschmaschine und einem Bad.

Gasten kunnen zich ontspannen en het uitzicht bewonderen vanuit de grote tuin van het huisje.
Entspannen Sie sich im großen Garten des Cottage und genießen Sie die Aussicht.

Deze zelfstandige houten huisjes bieden een adembenemend uitzicht op de lagune van Knysna vanuit alle eigen balkons.
Die Holzhäuser zur Selbstverpflegung mit eigenem Balkon bestechen durch ihre atemberaubende Aussicht auf die Lagune Knysna.

Dit charmante pousada is gevestigd in twee kleine traditionele witte huisjes in Marvão, en biedt een prachtig uitzicht op de omliggende bergen vanuit haar restaurant.
Mit 2 kleinen, traditionell weißgetünchten Häusern begrüßt Sie in Marvão dieses reizvolle Pousada. Freuen Sie sich auf die atemberaubende Aussicht über die umliegenden Berge von dem Restaurant der Unterkunft aus.

Verder vindt u in ieder huisje invloeden vanuit de hele wereld, van decoraties uit de Japanse Zen-cultuur tot Afrikaanse safaripatronen.
Jede Unterkunft überzeugt mit Design-Elementen unterschiedlicher Stilrichtungen - vom japanischen Zen-Stil bis hin zum afrikanischen Safari-Stil.

U kunt vanuit het 50 meter verderop gelegen skigebied Hovfjället tot aan de deur van deze huisjes skiën.
Diese Cottages bieten direkten Zugang zur Piste des 50 m entfernten Skigebietes Hovfjället.