Traduction de «vanuit het hotel-restaurant » (Néerlandais → Allemand) :

Vanuit het hotel-restaurant hebt u een panoramisch uitzicht op de stad. Hier wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd.
Im Restaurant des Boyuk Gala genießen Sie einen Panoramablick auf die Stadt und stärken sich jeden Morgen an einem Frühstücksbuffet.

U kunt genieten van het panoramische uitzicht vanuit het elegante restaurant met terras of vanuit uw volledig ingerichte kamer.
Genießen Sie den Panoramablick vom eleganten Restaurant mit Terrasse oder von Ihrem voll ausgestatteten Zimmer.

Vanuit het Italiaanse restaurant Trattoria Settimo Cielo heeft u een prachtig uitzicht op de Izaäkkathedraal en de Hermitage.
Das italienische Restaurant Trattoria Settimo Cielo bietet einen herrlichen Blick auf die Isaakskathedrale und die Eremitage.

Vanuit het ronddraaiende restaurant, dat Franse gerechten serveert, kunt u genieten van het uitzicht op de Nijl.
Im Drehrestaurant können Sie französische Gerichte genießen und dabei die Aussicht auf den Nil bewundern.

Vanuit het smaakvolle restaurant kijkt u uit op het grote zwembad.
Im charmanten Restaurant mit Blick auf den großen Pool genießen Sie regionale Spezialitäten.

Vanuit het Aziatische restaurant heeft u een panoramisch uitzicht over de Middellandse Zee.
Panoramablick auf das Mittelmeer genießen Sie in dem asiatisch inspirierten Restaurant.

Vanuit het Roof Restaurant Bar kunt u genieten van een panoramisch uitzicht over de stad.
Das Roof Restaurant Bar bietet Ihnen zudem einen Panoramablick über die Stadt.

Vanuit het gezellige restaurant en vanaf het terras hebt u een panoramisch uitzicht op de Dolomieten van Unterengadin.
Freuen Sie sich auf den Panoramablick auf die Unterengadiner Dolomiten vom gemütlichen Restaurant und der Terrasse.

Deze stijlvolle accommodatie ligt aan de haven van Svolvær, en biedt uitzicht op de eilandengroep Lofoten en de berg de Svolværgeita vanuit het eigen restaurant.
Am Hafen von Svolvær erwartet Sie diese elegante Unterkunft. Von deren Restaurant lassen Sie den Blick über den Lofoten-Archipel und den Berg Svolværgeita schweifen.

Vanuit het eigen restaurant kijkt u mooi uit op de rivier.
Neben einem schönen Blick auf den Fluss bietet das hauseigene Restaurant eine Auswahl an thailändischen Gerichten und Meeresfrüchten.