Vertaling van "vanuit het hotel caruso " (Nederlands → Duits) :

U loopt vanuit het Hotel Caruso in nog geen 10 minuten naar het metrostation Staroměstská.
Das Hotel Caruso Prague liegt weniger als 10 Gehminuten vom U-Bahnhof Staroměstská entfernt.

Hotel Caruso ligt in Massa Lubrense, op 5 minuten rijden van de zee.
Das Hotel Caruso liegt in Massa Lubrense, rund 5 Fahrminuten vom Meer entfernt.

Er wordt dagelijks een uitgebreid Amerikaans ontbijt verzorgd in het Belmond Hotel Caruso.
Jeden Morgen wird Ihnen im Belmond Hotel Caruso ein reichhaltiges amerikanisches Frühstück serviert.

Het Belmond Hotel Caruso ligt op een klif op de weg naar de kust van Amalfi en kijkt uit op zee. Het is gevestigd in een gerenoveerd gebouw uit de 11e eeuw.
Das am Weg zur Amalfi-Küste gelegene Belmond Hotel Caruso begrüßt Sie auf einer Klippe mit Meerblick, in einem renovierten Gebäude aus dem 11. Jahrhundert.

Hotel Caruso heeft een 24-uursreceptie en een terras.
Freuen Sie sich im Caruso Hotel auf eine 24-Stunden-Rezeption und eine Terrasse.

De archeologische opgravingen van Pompeii liggen op 40 km van Hotel Caruso.
Die archäologischen Ausgrabungen von Pompeji liegen 40 km vom Hotel Caruso entfernt.

Het is vanuit het hotel 1 km naar het RER-station Champs de Mars, vanuit waar u rechtstreeks naar het Château de Versailles reist.
Der RER-Bahnhof Champs de Mars mit direkter Anbindung an das Château de Versailles befindet sich 1 km vom Hotel entfernt.

Vanuit het hotel is de Gatwick Express uitstekend bereikbaar. Deze brengt u in 30 minuten vanaf het Victoria Station naar de luchthaven.
Der an der nahe gelegenen Victoria Station abfahrende Gatwick Express bringt Sie in 30 Minuten zum Flughafen London Gatwick.

Vanuit het hotel kunt u een begeleide tocht maken naar de nabijgelegen archeologische vindplaatsen.
Nach einer geführten Besichtigungstour direkt vom Hotel zu den archäologischen Stätten genießen Sie das abendliche Unterhaltungsprogramm.

De Aquaworld, een van de grootste indoor waterthemaparken in Europa, is tegen een toeslag direct vanuit het hotel toegankelijk. De verschillende restaurants van het Aquaworld Resort bieden gastronomische gerechten.
Der Themenpark Aquaworld, einer der größten überdachten Wasserthemenparks Europas, ist direkt vom Hotel gegen Aufpreis zugänglich. In den verschiedenen Restaurants des Aquaworld Resort wird Ihnen Gourmet-Küche serviert.