Traduction de «vanuit het doubletree » (Néerlandais → Allemand) :

Dankzij de gratis pendeldienst binnen een straal van 9,5 km zijn het Maritime Aquarium, het centrum van Stamford en het Stepping Stone Museum allemaal gemakkelijk bereikbaar vanuit Norwalk Doubletree.
Mit dem kostenfreien Shuttleservice des Hotels erreichen Sie innerhalb eines Umkreises von rund 10 km bequem das Maritime Aquarium, die Innenstadt von Stamford und das Stepping Stone Museum.

Het is geheel rookvrij en voorzien van moderne faciliteiten. Vanuit het Doubletree Hotel Dearborn kunt u de snelwegen I-94 en I-96 in een mum van tijd bereiken.
Vom Doubletree Hotel Dearborn aus ist es nicht weit zu den Interstates 94 und 96 und die Ford Motor World Headquarters sowie die Büros von Hewlett Packard sind leicht erreichbar.

De M25 is vanuit het DoubleTree London Heathrow via de nabijgelegen M4 in 10 minuten rijden te bereiken.
Die Autobahn M25 liegt über die nahe Autobahn M4 nur 10 Autominuten vom Hotel Doubletree Hotel London Heathrow entfernt.

Vanuit DoubleTree by Hilton Bratislava kan je Zimný štadión Ondreja Nepelu en Nationaal tenniscentrum eenvoudig bereiken en bevind je je op loopafstand van Tehelne Pole Stadion.
In der Nähe von DoubleTree by Hilton Bratislava befinden sich: Eishockeystadion von Ondrej Nepel, Nationales Tenniszentrum und Tehelne Pole Stadion.

U kunt in het Doubletree Hotel Washington DC – Crystal City genieten van een prachtig uitzicht over de stad vanuit het draaiende restaurant op het dak, of vanuit het zwembad en het ultramoderne fitnesscentrum op de bovenste verdieping.
Von dem rotierenden Dachrestaurant oder der obersten Etage mit Pool und hochmodernem Fitnesscenter des National Airport Doubletree Hotel genießen Sie einen atemberaubenden Blick auf die Stadt.

Vanuit het hotel is de Sawgrass Expressway gemakkelijk bereikbaar. DoubleTree by Hilton Sunrise - Sawgrass Mills biedt zijn gasten een verwarmd buitenzwembad en een eigen restaurant.
Das DoubleTree by Hilton Sunrise-Sawgrass Mills bietet Ihnen zudem einen beheizten Außenpool und ein hoteleigenes Restaurant.