Vertaling van "vanuit het dorp " (Nederlands → Duits) :

Vanuit het dorp Celorico da Beira kunt u historische dorpjes ontdekken, zoals Linhares (12 km) en Trancoso (22 km).
Sie wohnen im Dorf Celorico da Beira – von hier aus erkunden Sie historische Dörfer wie Linhares (12 km) und Trancoso (22 km) ganz bequem.

U kunt vanuit het dorp ook de trein nemen naar Sydney.
Ebenso können Sie mit dem Zug vom Dorf nach Sydney fahren.

Kleine bootjes naar de nabijgelegen eilanden vertrekken vanuit het dorp Livadi, op 2 km van Marouso.
Zu den nahe gelegenen Inseln gelangen mit kleinen Booten vom Dorf Livadi, das 2 km vom Marouso entfernt liegt.

Er rijden 2 keer per dag bussen vanuit het dorp naar Queenstown.
Busse nach Queenstown verkehren 2-mal täglich vom Dorf aus.

Het hotel is bereikbaar via een gratis boottochtje van 10 minuten vanuit het dorp Dalyan.
Sie erreichen das Hotel nach einem 10-minütigen Bootstransfer vom Dorf Dalyan aus.

Op 35 minuten rijafstand ligt de luchthaven van Kerry. Vanuit het dorp Farranfore, dicht bij de luchthaven, rijdt er een pendeldienst naartoe.
Den Flughafen Kerry erreichen Sie nach 35 Fahrminuten. Ein Shuttleservice vom Flughafen der benachbarten Stadt Farranfore ist verfügbar.

De kamelentocht van 1 uur vanuit het dorp Hassi Labied naar het kamp is bij de prijs inbegrepen.
Um vom Dorf Hassi Labied zum Camp zu gelangen, ist ein 1-stündiger Kamelritt erforderlich (im Preis Ihrer Unterkunft inbegriffen).

Er vertrekken bussen vanuit het dorp Galluzzo.
Im nahe gelgenen Dorf Galluzzo fahren Busse ab.

Hotel Sonnenberg is eenvoudig bereikbaar met de historische kabelbaan, die van april tot en met oktober in 7 minuten vanuit het dorp Kriens naar boven klimt.
Das Hotel Sonnenberg ist mit der historischen Seilbahn leicht zu erreichen, die von April bis November fährt und von Kriens Dorf 7 Minuten benötigt.

Het historische dorp Tyniec is op circa 4,5 km afstand van Hotel Junior gevestigd. Vanuit het hotel rijdt u direct de snelweg A4 op.
Das Hotel Junior liegt direkt an der Autobahn A4 und das historische Dorf Tyniec ist etwa 4,4 km entfernt.