Traduction de «vanuit het côte jardin kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Vanuit het Côte Jardin kunt u de schilderachtige stad Sarlat ontdekken, met zijn vele cafés en restaurants waar veel typische zuid-westerse specialiteiten met eend worden geserveerd.
Erkunden Sie die malerische Stadt Sarlat mit ihren vielen Cafés und Restaurants, von denen Ihnen viele die für den Südwesten Frankreichs typischen Spezialitäten mit Ente servieren.

In Cote Jardin kunt u genieten van streekgerechten en het terras met rookvrij gedeelte.
Im Cote Jardin genießen Sie regionale Küche.

Vanuit hotel l'Eskemm kunt u meer dan gemakkelijk een bezoek brengen aan Saint-Brieuc, de oude wijken, de kathedraal en de kleine kustplaatsjes langs de Côte de Penthevrière en de Côte d'Emeraud.
Entdecken Sie Saint-Brieuc, die ältesten Teile der Stadt und deren Kathedrale. Auch die kleinen Badeorte an der Côte de Penthièvre und an der schönen Smaragdküste lohnen einen Abstecher.

Het Cote Jardin Restaurant serveert een stevig ontbijt en in de Fusion Grill Bar kunt u terecht voor internationale gerechten.
Genießen Sie ein herzhaftes Frühstück im Restaurant Cote Jardin und kosten Sie internationale Gerichte im Fusion Grill Bar.

Het restaurant wordt aanbevolen in verschillende reis- en restaurantgidsen. Voor een ontspannen maaltijd kunt u een bezoek brengen aan Côté Jardin.
Mittags können Sie im entspannten Ambiente des Côté Jardin speisen.

Vanuit het hotel kunt u de Côte d'Azur verkennen, en de baai van Agay ligt op slechts 10 minuten rijden.
Sie können die Cote d'Azur erkunden und die nur 10 Minuten entfernte Bucht von Agay besuchen.

Het natuurreservaat Cote de Gargantua ligt op 19 minuten rijden. Vanuit Aosta kunt u met de kabelbaan het skigebied Pila bereiken.
Das Skigebiet Pila erreichen Sie mit der Seilbahn von Aosta aus. Das Naturschutzgebiet Cote de Gargantua liegt 19 Fahrminuten entfernt.

U kunt tijdens uw verblijf de Côte Vermeille verkennen en het park Jardin des Jeux, dat 100 meter verderop ligt.
Entdecken Sie die Côte Vermeille und den nur 100 m entfernten Jardin des Jeux.