Traduction de «vanuit en komen » (Néerlandais → Allemand) :

Veerboten naar de Canarische Eilanden vertrekken vanuit en komen aan in de haven van Palos de la Frontera, dat op minder dan 2 km afstand ligt.
Am 2 km entfernt liegenden Hafen von Palos de la Frontera verkehren Fähren zu und von den Kanarischen Inseln.

Vanuit het Stadthotel Kassel kunt u gemakkelijk te voet of per openbaar vervoer bij de belangrijkste attracties van Kassel komen.
Vom Hotel aus erreichen Sie zu Fuß oder mit den öffentlichen Verkehrsmitteln die wichtigsten Attraktionen der Stadt Kassel bequem.

Veerboten vanuit Bluff en vliegtuigen vanaf de luchthaven Invercagrill Airport komen aan op slechts 3 minuten lopen van het hotel.
Die Fähren aus Bluff und die Flugzeuge aus Invercagrill kommen nur 3 Gehminuten entfernt an.

Vanuit het centraal gelegen hotel kunt u gemakkelijk en snel bij de Arena Kraków en het ICE Conference Centre komen, zowel per auto als met het openbaar vervoer.
Durch die zentrale Lage des Hotels gelangen Sie sowohl mit dem Auto als auch mit öffentlichen Verkehrsmitteln komfortabel zur Arena Kraków und zum Konferenzzentrum ICE Kraków.

U kunt ook met de auto komen. Vanaf de luchthaven van Frankfurt en vanuit Neurenberg kunt u met de intercitytrein rechtstreeks naar Würzburg (beide 1 uur).
Würzburg erreichen Sie vom Flughafen Frankfurt und von Nürnberg aus jeweils direkt mit dem ICE.

U kunt tot rust komen op het terras van het Faraglioni di Sorrento. Vanuit de kamers kunt u genieten van het uitzicht op zee of de tuin.
Entspannen Sie im Faraglioni di Sorrento auf der hoteleigenen Terrasse und genießen Sie von einigen Zimmern Meer- oder Gartenblick.

Met een locatie zo vlak bij de A1 Autostrada del Sole kunt u er zeker van zijn dat u vanuit het Garden Hotel overal makkelijk kunt komen.
Dank der Nähe zur Autobahn A1 (Autostrada del Sole) sind Sie gut an das Verkehrsnetz angebunden.

De openslaande deuren komen vanuit de slaapkamer uit op een eigen patio.
Französische Türen führen vom Schlafzimmer zu einem privaten Innenhof.

In het walvisseizoen kunt u walvissen bekijken en u kunt vanuit een veilige kooi oog in oog komen te staan met haaien. In alle ruimtes is gratis WiFi beschikbaar.
Kostenfreies WLAN ist in allen Bereichen verfügbar.

In de omgeving van het Diamond Apartments vindt u restaurants, winkels en cafés. De Nagykörút Boulevard ligt op 400 meter. Vanuit hier kunt u op tram 4 of 6 stappen om in de andere delen van de stad te komen.
Restaurants, Geschäfte und Cafés befinden sich in unmittelbarer Nähe und der Große Boulevard von Budapest (Nagykörút) erwartet Sie in nur 400 m Entfernung. Von dort gelangen Sie mit den Straßenbahnlinien 4 oder 6 in weitere Teile der Stadt.