Traduction de «vanuit de gang » (Néerlandais → Allemand) :

De slaapkamer is voorzien van een moderne badkamer met een drempelloze douche en een bad, en er is een apart toilet dat toegankelijk is vanuit de gang.
Das Schlafzimmer verfügt über ein modernes Bad mit einer ebenerdigen Dusche und einer Badewanne. Ebenfalls ist ein separates WC auf dem Gang vorhanden.

De spa Walliser Alpentherme is vanuit Lindner Hotels gemakkelijk te bereiken via een ondergrondse gang.
Die Walliser Alpentherme erreichen Sie von den Lindner Hotels bequem über einen unterirdischen Tunnel.

De openbare Thermale Spa van Stegersbach is vanuit het hotel te bereiken via een korte gang (40 meter).
Die öffentliche Therme Stegersbach erreichen Sie schnell und bequem über einen kurzen Gang (40 m).

Via een glazen gang heeft u vanuit het hotel toegang tot het thermaal bad van Balf, waar u tegen een toeslag gebruik kunt maken van de binnen- en buitenzwembaden, een Kneipp-bad, diverse soorten massages, medische gymnastiek, een hot tub, een sauna e een koolzuurhoudende bad.
Ein Glaskorridor verbindet das Hotel mit dem Thermalbad Balf. Dort stehen Ihnen gegen Aufpreis Innen- und Außenpools, ein Kneippbecken, ein vielfältiger Massageservice, therapeutische Gymnastik, ein Whirlpool, eine Sauna und ein Kohlensäurebad zur Verfügung.