Traduction de «vanilla spa » (Néerlandais → Allemand) :

Vanilla Spa is de ideale plek om tot rust te komen, met massages, gezichtsverzorgende behandelingen, massage- en behandelingskamers en hand- en voetverzorging.
Im Vanilla Spa können Sie sich voll und ganz entspannen. Massagen, Gesichtsbehandlungen, Massage- und Behandlungsräume und Maniküre und Pediküre garantieren die Regeneration von Körper und Geist.

VANILLA SPA is de ideale plek om tot rust te komen, met een modderbad, bodyscrubs, schoonheidsbehandelingen, massages, gezichtsverzorgende behandelingen en hand- en voetverzorging.
Sicher ist auch für Ihren Geschmack etwas dabei! Schlammbad, Körperpeelings, Körperbehandlungen, Massagen sowie Gesichtsbehandlungen und Maniküre und Pediküre – das VANILLA SPA ist der richtige Ort, um die Seele baumeln zu lassen.

Je vindt hier zeker iets dat in de smaak valt. Vanilla Spa is de ideale plek om tot rust te komen, met bodyscrubs, turks stoombad, schoonheidsbehandelingen, bodywraps, massages, gezichtsverzorgende behandelingen en massage- en behandelingskamers.
Das Vanilla Spa bietet Erholung pur. Körperpeelings, Türkisches Bad/Hamam, Körperbehandlungen, Ganzkörperwickelbehandlung, Massagen, Gesichtsbehandlungen und Massage- und Behandlungsräume lassen Sie sich wie neu geboren fühlen.

U kunt op het terrein terecht bij de Vanilla Spa voor diverse spabehandelingen.
Erholsame Momente verspricht das Vanilla Spa im Hotel mit einer großen Auswahl an Wellnessanwendungen.

Vanilla face and body spa is de ideale plek om tot rust te komen, met Ayurvedabehandelingen, thalassotherapie, aromatherapie, bodyscrubs, schoonheidsbehandelingen, bodywraps en massages.
Das Vanilla face and body spa bietet Erholung pur. Ayurvedische Behandlungen, Thalassotherapie, Aromatherapie, Körperpeelings, Körperbehandlungen, Ganzkörperwickelbehandlung und Massagen lassen Sie sich wie neu geboren fühlen.

U kunt uw conditie op peil houden in het goed uitgeruste fitnesscentrum of ontspannen in de Vanilla Face + Body Spa, waar tal van schoonheidsbehandelingen aangeboden worden.
Trainieren Sie im gut ausgestatteten Fitnesscenter oder entspannen Sie im Vanilla Face + Body Spa bei einer Reihe von Schönheitsanwendungen.