Traduction de «vanaf uw comfortabele accommodatie in hotel ritter » (Néerlandais → Allemand) :

Het is een aangename wandeling van 20 minuten vanaf uw comfortabele accommodatie in Hotel Ritter tot aan de beroemde Duomo.
Nach einem angenehmen 20-minütigen Spaziergang gelangen Sie vom komfortablen Hotel Ritter bis zum berühmten Mailänder Dom.

Chez Loan Hotel wordt omgeven door weelderige groene bergen en beschikt over rustige, comfortabele accommodaties. Het hotel biedt overal gratis WiFi.
Umgeben von grünen Bergen bietet das Chez Loan Hotel ruhige und komfortable Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN in allen Bereichen.

De comfortabele accommodatie van Hotel Kraseman is compleet voorzien van draadloos internet, satelliettv en een kleine minibar.
Freuen Sie sich auf komfortabel eingerichtete Zimmer im Hotel Krasemann, die mit kostenlosem WLAN, Sat-TV und einer kleinen Minibar ausgestattet sind.

Vanuit het hotel kunt u wandeltochten ondernemen door de bossen en de duinen die vlak bij te vinden zijn.Ontspan en doe nieuwe energie op met de gezonde zeelucht en comfortabele accommodatie in Hotel Duinlust.
Vom Hotel aus spazieren Sie durch den Wald und die Dünen in der Umgebung.Entspannen Sie an der gesunden Seeluft und genießen Sie die komfortable Unterkunft im Hotel Duinlust.

Hotel Fontibón heeft al 30 jaar ervaring en biedt comfortabele accommodatie. Het hotel ligt op slechts 10 minuten van de internationale luchthaven Eldorado en op 15 minuten van de Land Transport Terminal.
Das seit 30 Jahren betriebene Hotel Fontibon bietet Ihnen eine komfortable Unterkunft, nur 10 Minuten vom internationalen Flughafen Eldorado und 15 Minuten vom Land Transport Terminal entfernt.

Vacation Hotel Cebu in Cebu City biedt huiselijke en comfortabele accommodatie. Dit hotel ligt op 700 meter afstand van het museum en de bibliotheek, genaamd Rizal Memorial Library and Museum. Daar vindt u ook Robinson's Plaza en het ronde plein Fuente Osmena Circle.
Das günstig in Cebu City gelegene Vacation Hotel Cebu bietet Ihnen wohnlich und gemütlich gestaltete Unterkünfte. Sie wohnen nicht weiter als 700 m vom Rizal Memorial Library and Museum, dem Robinson's Plaza und dem Fuente Osmena Circle entfernt.

Dit Super 8 Motel Danbury, Connecticut, is gemakkelijk te bereiken vanaf Interstate 84. Het ligt dicht bij de grens van de staat New York grens en biedt comfortabele accommodatie en gemakkelijke toegang tot de belangrijkste trekpleisters.
Dieses Motel in Danbury in Connecticut bietet komfortable Zimmer und guten Zugang zur Interstate 84 Motorway und Sehenswürdigkeiten in der Umgebung - die Grenze des Bundesstaates New York ist nahe gelegen.

Premier Inn High Wycombe/Beaconsfield beschikt over comfortabele accommodatie met een goede prijs-kwaliteitverhouding. De herberg is goed bereikbaar vanaf het treinstation van High Wycombe en ligt dicht bij het Bekonscot Model Village en het Beacon Sports Centre.
Das nahe dem Bekonscot Model Village und dem Beacon Sportzentrum gelegene Premier Inn High Wycombe/Beaconsfield bietet Ihnen komfortable Zimmer zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis.

Dit viersterrenhotel biedt comfortabele accommodatie op het platteland van Moers in Noord-Rijnland-Westfalen. Vanaf hier zijn de snelwegen A40 en A57 makkelijk te bereiken.
Dieses 4-Sterne-Hotel besticht mit seiner guten Anbindung an die Autobahnen A40 und A57. Entspannen Sie sich in einem der komfortablen Zimmer am ländlichen Stadtrand von Moers in Nordrhein-Westfalen.

Dit driesterrenhotel ligt in een voorstad van Neustadt, aan de Duitse wijnroute. Het biedt u comfortabele accommodatie, een panoramisch uitzicht en is uitstekend te bereiken vanaf de snelweg A65.
Das 3-Sterne-Hotel am Stadtrand von Neustadt an der Weinstraße bietet eine komfortable Unterkunft, eine Panoramasicht und eine ausgezeichnete Anbindung an die Autobahn A65.