Traduction de «vanaf schilthorn of mürren » (Néerlandais → Allemand) :

In de winter kunt u vanaf Schilthorn of Mürren rechtstreeks tot aan de voordeur skiën.
Im Winter fahren Sie mit den Skiern vom Schilthorn und von Mürren aus direkt zur Unterkunft.

De skigebieden Wengen Kleine Scheidegg en Mürren Schilthorn zijn eenvoudig te bereiken vanaf Apartment Staubbach, Wasserfall Lauterbrunnen.
Die Skigebiete Wengen, Kleine Scheidegg und Mürren-Schilthorn sind gut erreichbar.

Het appartement Chalet Schönbühl ligt op 200 meter van het kabelbaanstation " Schilthorn" in Mürren. De accommodatie heeft een moderne keuken en u kunt tot aan de deur skiën.
Das Apartment im Chalet Schönbühl ist mit einer modernen Küche ausgestattet. Sie wohnen hier 200 m von der Seilbahnstation Schilthorn in Mürren entfernt und können mit den Skiern direkt zur Unterkunft fahren.

Als alternatief kunt u de steile wandeling maken vanaf Mürren, die ongeveer 40 minuten in beslag neemt, of een taxi nemen.
Alternativ können Sie den steilen Weg von Mürren nehmen, für den Sie etwa 40 Minuten benötigen, oder mit dem Taxi fahren.

Het Jungfrau-skigebied omvat de resorts Mürren Schilthorn, Wengen, Kleine Scheidegg-Männlichen en Grindelwald First.
Die Skiregion Jungfrau umfasst die Ferienorte Mürren Schilthorn, Wengen, Kleine Scheidegg-Männlichen und Grindelwald First.

Tijdens de winter zijn er 44 liften en kabelbanen in gebruik in de 3 regio's Grindelwald-First, Kleine Scheidegg-Männlichen en Mürren-Schilthorn.
Im Winter laden 44 Lifte und Seilbahnen in den 3 Regionen Grindelwald-First, Kleine Scheidegg-Männlichen und Mürren-Schilthorn zum Spaß im Schnee ein.

Het hotel heeft ook een speelplaats voor kinderen. De kabelbaan Stechelberg brengt u naar Mürren en vandaar in 30 minuten naar Schilthorn.
Die jüngsten Gäste toben sich auf dem Kinderspielplatz aus. Rund 30 Minuten dauert die Fahrt mit der Seilbahn Stechelberg nach Mürren und weiter auf das Schilthorn.

Hotel Steinbock ligt aan de rand van Lauterbrunnen en tegenover het trein- en kabelbaanstation richting Grütschalp, Mürren en Schilthorn.
Das Hotel Steinbock liegt am Dorfeingang von Lauterbrunnen beim Bahnhof und der Seilbahnstation, von wo Sie auf die Grütschalp, nach Mürren und auf das Schilthorn gelangen.

De beroemde bergkam Jungfraujoch en het skigebied Schilthorn met het ronddraaiende restaurant Piz Gloria kunnen vanaf het nabijgelegen treinstation makkelijk bereikt worden.
Vom nahe gelegenen Bahnhof können Sie mit dem Zug das berühmte Jungfrauenjoch und das Skigebiet Schilthorn/Piz Gloria leicht erreichen.