Traduction de «vanaf parkhotel » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf Parkhotel Schmid rijdt u snel en gemakkelijk over de snelweg A8 naar de historische, Romeinse stad Augsburg.
Die historische, römische Stadt Augsburg erreichen Sie vom Parkhotel Schmid aus nach einer kurzen Fahrt über die Autobahn A8.

Op aanvraag kunt u een lunchpakket meekrijgen. Vanaf Parkhotel Friedrichstrasse bereikt u de snelweg A485 in 5 minuten.
Die Autobahn A61 ist nur 15 Minuten entfernt.

Koblenz bereikt u via de snelweg A9 en ligt op slechts 20 minuten rijden vanaf Parkhotel Am Schänzchen.
Nach Koblenz gelangen Sie vom Parkhotel Am Schänzchen aus über die Autobahn A9 in 20 Fahrminuten.

Vanaf de pistes van het skigebied Gitschberg-Jochtal kunt u naar het Parkhotel Holzerhof skiën. Parkhotel Holzerhof heeft een Tirools restaurant, een spa en een binnenzwembad.
Das Parkhotel Holzerhof bietet Ihnen einen direkten Zugang zu den Pisten des Gitschberg-Jochtals, ein Tiroler Restaurant, einen Wellnessbereich und einen Innenpool.

Het Groeningemuseum ligt op 1,4 km afstand. Vanaf het Brugge Parkhotel is het 20 minuten rijden naar de Belgische kust.
Vom Groeninge Museum trennen Sie wiederum 1,4 km. Zudem gelangen Sie vom Brugge Parkhotel in 20 Fahrminuten an die belgische Küste.

U wandelt vanaf het Romantik Parkhotel in 5 minuten naar het mooi opgeknapte oude centrum en kasteel Stolberg.
Das Romantik Parkhotel liegt einen 5-minütigen Spaziergang von der wunderschön restaurierten Altstadt und der Burg Stolberg entfernt.

Het Best Western Parkhotel Krone bevindt zich op ongeveer 1 km van treinstation Bensheim-Auerbach. Vanaf daar reist u snel en gemakkelijk naar het centrum van Frankfurt.
Der Bahnhof Bensheim-Auerbach liegt ungefähr 1 km vom Best Western entfernt und bietet schnellen und bequemen Zugang ins Stadtzentrum von Frankfurt.

Met de auto is het slechts een korte rit van het Parkhotel Hayma naar de A61.Vanaf deze snelweg kunt u eenvoudig naar Düsseldorf, Keulen en Nederland reizen.
Die nur wenige Fahrminuten vom Parkhotel Hayma entfernte Autobahn A61 bietet Ihnen eine gute Anbindung an Düsseldorf und Köln sowie die Niederlande.

Vanaf januari 2014 ontvangt u als gast van Parkhotel David een gratis Konus Travel Card. Hiermee kunt u gratis gebruikmaken van veel openbaar vervoer in de regio.
Ab Januar 2014 erhalten alle Gäste eine kostenfreie Konus-Gästekarte. Damit können Sie viele öffentliche Verkehrsmittel in der Region kostenfrei nutzen.