Traduction de «vanaf naar het treinstation van bonassola » (Néerlandais → Allemand) :

Voor aankomst en vertrek wordt een gratis pendeldienst vanaf/naar het treinstation van Bonassola aangeboden.
Ein kostenfreier Shuttleservice vom und zum Bahnhof von Bonassola wird Ihnen bei der Ankunft und Abreise angeboten.

Op verzoek en tegen een toeslag is er een pendeldienst vanaf/naar het treinstation van Boiano beschikbaar, op 13 km afstand.
Ein Shuttleservice zum 13 km entfernten Bahnhof Boiano ist auf Anfrage verfügbar.

Het Appartamenti Vacanza Bonassola ligt vlakbij het treinstation van Bonassola, waar u een rechtstreekse trein kunt nemen naar de Cinque Terre, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Vom unweit vom Appartamenti Vacanza Bonassola entfernten Bahnhof Bonassola verkehren Verbindungen zu dem zum UNESCO-Weltkulturerbe zählenden Küstenstreifen Cinque Terre.

Hotel Villa Belvedere kijkt vanaf een hoge positie uit op de Ligurische Zee en ligt in een groene omgeving, op 700 meter van het treinstation van Bonassola.
Das Hotel Villa Belvedere begrüßt Sie in erhöhter Lage mit Blick auf das Ligurische Meer. Hier wohnen Sie umgeben von üppiger Vegetation und den Bahnhof von Bonassola finden Sie 700 m entfernt.

De Cinque Terre, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat, is met 10 minuten rijden vanaf het treinstation van Bonassola bereikbaar.
Das UNESCO Weltkulturerbe Cinque Terre erreichen Sie nach einer 10-minütigen Bahnfahrt vom Bahnhof Bonassola.

Bij uw maaltijd kunt u kiezen uit een uitgebreide selectie heerlijke wijnen. Dit particuliere hotel ligt op 50 meter van een tennisbaan en op 5 minuten lopen van het treinstation van Bonassola, waar u de trein kan nemen naar La Spezia.
Das familiengeführte Hotel befindet sich in 50 Meter Entfernung von einem Tennisplatz. Nach 5 Gehminuten erreichen Sie den Bahnhof von Bonassola mit Verbindungen nach La Spezia.

De AeroExpress-treinen naar de luchthaven Sheremetyevo vertrekken vanaf het treinstation Belorusskaya. Het is 10 minuten met de metro naar het treinstation Paveletskiy, waar u de trein kunt nemen naar de luchthaven Domodedovo.
Die Aeroexpress-Züge zum Flughafen Sheremetyevo fahren vom Bahnhof Belorusskaya ab. Zum Zugterminal Paveletskiy mit Anbindung an den Flughafen Domodedovo gelangen Sie in 10 Minuten mit der U-Bahn.

Vanaf het hotel is het 1 km naar het treinstation Paveletsky en 35 minuten met de express trein naar de internationale luchthaven Domodedovo vanaf dit station.
Der Bahnhof Paveletsky liegt 1 km vom Hotel Delight entfernt und vom internationalen Flughafen Domodedovo trennt Sie eine 35-minütige Fahrt mit dem Expresszug von diesem Bahnhof.

Met de Tobu-bus rijdt u vanaf het JR-treinstation van Nikko in 80 minuten naar de bushalte Yumoto. Vanaf daar is het nog 5 minuten lopen naar deze " ryokan" -accommodatie.
Vom JR-Bahnhof Nikko aus erreichen Sie mit dem Tobu Bus nach 80 Minuten die Bushaltestelle Yumoto, die 5 Gehminuten vom Ryokan entfernt liegt.

Vanaf het hotel is het 2 minuten lopen naar het treinstation Westcombe Park. Vanaf dit station reist u in 15 minuten naar London Bridge.
Nach nur 2 Gehminuten erreichen Sie den Bahnhof Westcombe Park, von dem Sie in 15 Minuten zur London Bridge gelangen.