Traduction de «vanaf medio » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf medio juni tot medio oktober kunt u gratis gebruikmaken van de kabelbanen, de bus, het openbare zwembad in het Samnaundal en diverse gratis activiteiten.
Von Mitte Juni bis Mitte Oktober nutzen Sie die Seilbahnen und den öffentlichen Bus kostenfrei und profitieren von kostenfreiem Zugang zum öffentlichen Schwimmbad im Samnauntal sowie von verschiedenen weiteren kostenfreien Aktivitäten.

Vanaf medio juni tot en met september is de Aktiv Inclusive Card inbegrepen bij de kamerprijzen.
Von Mitte Juni bis September ist die Aktiv Inclusive Card im Zimmerpreis inbegriffen.

Vanaf medio juli 2013 beschikt de accommodatie over een hot tub op het dak met een panoramisch uitzicht, een Finse sauna en een steentuin, speciaal voor reflexologiebehandelingen.
Ab Mitte Juli 2013 wird das Angebot der Unterkunft ergänzt durch eine finnische Sauna, einen Dachterrassen-Whirlpool mit Panoramablick sowie Reflexzonenmassagen in einem Steingarten.

Vanaf medio juli 2011 kunnen de gasten de nabijgelegen Dolomieten verkennen met een nieuwe Porsche cabrio (tegen een toeslag).
Ab Mitte Juli 2011 können Sie die nahe gelegenen Dolomiten mit einem neuen Porsche Cabrio entdecken (gegen Aufpreis).

Vanaf medio mei 2015 tot eind oktober 2015 is de Kärnten Card bij de prijs inbegrepen.
Von Mitte Mai 2015 bis Ende Oktober 2015 ist die Kärnten Card im Preis inbegriffen.

Vanaf eind mei tot medio oktober is de Zomerkaart van Schladming-Dachstein inbegrepen bij de prijs.
Von Ende Mai bis Mitte Oktober ist die Schladming-Dachstein Sommercard bereits im Preis inbegriffen.