Vertaling van "vanaf hun patio of balkon " (Nederlands → Duits) :

Het hotel beschikt over een aantal luxe sport- en wellnessvoorzieningen. Hotel Hermitage bestaat uit diverse kleine villa's die vanaf hun patio of balkon uitkijken op het strand.
Das Hotel Hermitage besteht aus kleinen Villen mit Terrasse oder Balkon und Blick auf den Strand.

De kamers van Cambiocavallo zijn ruim en luchtig en bieden vanaf hun patio's uitzicht op het omringende platteland.
Die geräumigen und offen geschnittenen Zimmer im Cambiocavallo besitzen eine Terrasse mit Blick auf die umliegende Landschaft.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning en bieden uitzicht op zee vanaf hun eigen gemeubileerde balkon.
Im Star Hotel wohnen Sie in klimatisierten Zimmern mit möbliertem Balkon mit Meerblick.

Vanaf uw patio of balkon hebt u zicht op de walvissen die langs zwemmen.
Von Ihrer Terrasse oder Ihrem Balkon können Sie sogar Wale beobachten.

Gasten kunnen genieten van het uitzicht op zee vanaf hun eigen patio of balkon.
Genießen Sie von Ihrer privaten Terrasse oder dem Balkon aus den Blick auf das Meer.

Vanaf hun eigen balkon of patio kunnen de gasten ook genieten van het prachtige uitzicht over de tropische tuin, het park en de zee.
Darüber hinaus genießen Sie von Ihrem eigenen Balkon oder der Terrasse einen herrlichen Blick auf die tropischen Gärten, den Park und das Meer.

Alle natuurstenen villa's van Thalasses zijn gebouwd in Cycladische stijl. Ze bieden vanaf hun balkon of patio uitzicht op de Egeïsche Zee.
Die Thalasses Villas sind in kykladischem Stil gebaut.

Beide typen villa's hebben vanaf hun balkon en patio diverse soorten uitzicht.
In jeder der klimatisierten Villen erwarten Sie unterschiedliche Aussicht vom Balkon und der Terrasse sowie ein Sitzbereich mit einem TV und einem DVD-Player.

Hier wordt genieten van uw maaltijd zeker een onvergetelijke ervaring. Het aantrekkelijke Grotta Palazzese biedt smaakvol ingerichte kamers die zijn voorzien van moderne gemakken. Sommige kamers beschikken over een romantisch uitzicht op zee vanaf hun eigen balkon.
Freuen Sie sich auf ein unvergessliches kulinarisches Erlebnis. Im zauberhaften Hotel Grotta Palazzese wohnen Sie in geschmackvoll eingerichteten Zimmern mit modernen Annehmlichkeiten. In einigen der Zimmer genießen Sie auf Ihrem eigenen Balkon die reizvolle Aussicht.

Gasten genieten van een prachtig uitzicht op de Akropolis, de Filopapou Hill en over de hele stad Athene vanaf hun eigen balkon.
Genießen Sie von Ihrem eigenen Balkon aus einen herrlichen Blick auf die Akropolis, den Philopapposhügel und auf die ganze Stadt.