Traduction de «vanaf hotel portes » (Néerlandais → Allemand) :

Het is 4 km naar het El Mirador de Estepark vanaf Hotel Portes 9 en 20 minuten rijden naar de Santo Domingo Country Club.
El Mirador de Estepark erreichen Sie vom Hotel Portes 9 nach 4 km, während Sie bis zum Country Club Santo Domingo 20 Minuten fahren.

Paris Expo Porte de Versailles kunt u vanaf het hotel in 20 minuten met de metro bereiken.
Zur Paris Expo Porte de Versailles benötigen Sie mit der U-Bahn 20 Minuten.

Het hotel ligt op slechts 2,5 kilometer van het mooie stadje Sóller. U kunt kunt vanaf de eigen halte van de accommodatie met de Sóller-tram naar Port de Sóller.
Das Hotel liegt nur 2,5 km von der hübschen Stadt Sóller entfernt und Sie können an der eigenen Straßenbahnhaltestelle der Unterkunft die Straßenbahn von Sóller nach Port de Sóller nehmen.

Vanaf het hotel is het 15 km naar het Chateau de Versailles en het Parijse Porte de Saint-Cloud is 25 km rijden.
Das Schloss Versailles liegt 15 km und die Pariser U-Bahn-Station Porte de Saint-Cloud 25 km vom Hotel entfernt.

De boulevard kan te voet in slechts 1 minuut worden bereikt. De luchthaven van Reus is te bereiken in 1,5 uur rijden vanaf het Hotel del Port.
Zum Flughafen Reus gelangen Sie vom Hotel del Port aus mit dem Auto in 1 Stunde 30 Minuten.

Porte de Versailles is met de tram in 15 minuten te bereiken. Met de bus reist u vanaf het hotel in 15 minuten naar Saint-Germain-des-Près en in 7 minuten naar Montparnasse.
Porte de Versailles erreichen Sie in 15 Minuten mit der Straßenbahn und Saint-Germain-des-Prés in 15 Minuten mit dem Bus.

Citadelle de Port-Louis ligt op 10 km van het hotel. Ook is het vanaf het hotel slechts 17 minuten rijden naar de luchthaven Lorient.
Die Zitadelle von Port-Louis ist 10 km vom Hotel entfernt. Den Flughafen Lorient erreichen Sie bequem nach 17 Autominuten.

Het is vanaf het hotel ook maar 8 minuten rijden naar de Lotus Port Border Gate.
Das Lotus Port Border Gate befindet sich eine 8-minütige Autofahrt vom Hotel entfernt.

Hôtel de la Terrasse bevindt zich naast het metrostation Porte de Clignancourt, en vanaf hier reist u in 30 minuten naar het centrum van Parijs.
Direkt neben der Metro-Station Porte de Clignancourt und eine 30-minütige U-Bahnfahrt vom Zentrum von Paris entfernt begrüßt Sie das Hotel de la Terrasse.

De speciaal charterboot van het hotel vertrekt vanaf de Vieux Port (oude haven) en is beschikbaar met de strandaanbieding.
Das eigens gecharterte Boot des Hotels legt vom Vieux Port ab und ist im Rahmen des Strandpakets verfügbar.