Traduction de «vanaf hier reist men snel en » (Néerlandais → Allemand) :

HotelHome Paris 16 ligt op 300 meter van het metrostation Jasmin. Vanaf hier reist men snel en eenvoudig naar de Eiffeltoren en de Champs Elysees.
Das HotelHome Paris 16 liegt 300 Meter von der U-Bahnstation Jasmin entfernt. Von dort gelangen Sie direkt zum Eiffelturm und der Champs Elysées.

Het hotel bevindt zich op 100 meter van de bushalte Sotsgorodok en vanaf hier reist u snel naar het centrum.
Die Bushaltestelle Sotsgorodok liegt nur 100 m entfernt und bietet eine schnelle Anbindung an die Innenstadt.

Het treinstation van Zandvoort ligt op slechts 3 minuten lopen. Vanaf hier reist u snel naar Amsterdam en Haarlem.
Der Bahnhof Zandvoort liegt nur 3 Gehminuten entfernt. In die Stadtzentren von Amsterdam und Haarlem gelangen Sie von hier aus schnell und bequem.

Vanaf hier reist u snel en rechtstreeks naar de handelsbeurs van Essen. Op slechts 5 minuten rijden van Brunnen Hotel vindt u de snelwegen A40 en A52.
Mit dem Auto erreichen Sie nach nur 5 Minuten die Autobahnen A 40 und A 52.

De tramhalte Circus Theater ligt op 3 minuten lopen van het hotel: vanaf hier reist u met tram 9 snel naar het centraal station van Den Haag.
Die Straßenbahnhaltestelle Circustheater erreichen Sie zu Fuß in 3 Minuten.

Vanaf hier reist u naar Piombino. De haven Azzurro bereikt u met de auto in 25 minuten. Vanaf hier reist u naar het kleine eiland Pianosa.
Porto Azzurro mit Verbindungen zur kleinen Insel Pianosa erreichen Sie nach 25 Autominuten.

Het Best Western Parkhotel Krone bevindt zich op ongeveer 1 km van treinstation Bensheim-Auerbach. Vanaf daar reist u snel en gemakkelijk naar het centrum van Frankfurt.
Der Bahnhof Bensheim-Auerbach liegt ungefähr 1 km vom Best Western entfernt und bietet schnellen und bequemen Zugang ins Stadtzentrum von Frankfurt.

Vanaf daar reist u snel naar New York. Alle moderne kamers van The Westin Jersey City Newport hebben grote ramen en een 37-inch flatscreentelevisie.
Große Fenster und ein 37-Zoll-Flachbild-TV gehören zur Ausstattung aller modernen Zimmer im The Westin Jersey City Newport.

Vanaf Wittenbergplatz reist men met metrolijn U2 zonder overstappen naar expositiecentrum ICC, het Olympisch Stadion en het Potsdamer Platz.
Vom Wittenbergplatz aus bietet die U-Bahnlinie 2 direkte Verbindungen zum Kongresszentrum ICC, zum Olympiastadion sowie zum Potsdamer Platz.

Het hotel ligt op slechts 100 meter van het RER B-metrostation. Vanaf hier bent u snel en gemakkelijk bij de luchthavens Orly en CDG, het treinstation Gare du Nord en Châtelet-Les Halles in het centrum van Parijs.
Der 100 m entfernte RER-Bahnhof der Linie B bietet Ihnen eine direkte Anbindung an die Flughafen Orly und CDG, an den Bahnhof Gare du Nord und an den Bahnhof Châtelet – Les Halles im Herzen von Paris.