Traduction de «vanaf hier kunt u makkelijk naar bezienswaardigheden » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf hier kunt u makkelijk naar bezienswaardigheden als de protestantse kerk van Feudingen en het plaatselijke historisch museum.
Von hier erreichen Sie die Sehenswürdigkeiten wie beispielsweise die evangelische Kirche von Feudingen und das örtliche Geschichtsmuseum bequem.

Vanaf hier kunt u makkelijk naar de M53/M56.
Sie genießen eine gute Anbindung an die Autobahnen M53/M56.

Vanaf hier kunt u gemakkelijk naar bezienswaardigheden zoals de historische Hermannsweg-wandelroute of het kasteel Surenburg in Riesenbeck.
Von hier aus erreichen Sie bequem Sehenswürdigkeiten wie die historische Wanderroute Hermannsweg oder die Surenburg in Riesenbeck.

Dit Georgische gebouw is nu een door een familie gerund pension. Vanaf hier kunt u makkelijk met de bus naar het centrum van Edinburgh.
Das familiengeführte Gasthaus in einem georgianischen Gebäude bietet Ihnen eine gute Busverbindung ins Zentrum von Edinburgh.

Vanaf hier kunt u treinen naar Napels, station Garibaldi, nemen en naar alle belangrijkste bezienswaardigheden van de regio.
Von hier aus gelangen Sie mit dem Zug zum Bahnhof Garibaldi in Neapel sowie zu allen wichtigen Sehenswürdigkeiten der Region.

Vanaf hier reist u makkelijk naar de andere dorpen van de Cinque Terre en La Spezia.
Von dort aus erreichen Sie bequem die anderen Dörfer in der Region Cinque Terre und die Stadt La Spezia.

Vanaf hier kunt u gemakkelijk naar de vele mountainbikeroutes en wandelpaden, alsook naar de Palatijnse bossen (Pfälzerwald) die op de UNESCO werelderfgoedlijst vermeld staan.
Von hier aus gelangen Sie bequem in den von der UNESCO geschützten Pfälzerwald mit unzähligen Rad- und Wanderwegen.

U rijdt in maar 10 minuten naar treinstation Châlons-en-Champagne.Vanaf hier kunt u ook naar de wijngaarden van de Champagne, op 15 minuten rijden van het hotel.
Den Bahnhof Châlons-en-Champagne erreichen Sie in nur 10 Fahrminuten.Besuchen Sie auch die nur 15 Autominuten entfernten Weinberge der Champagne.

Vanaf hier kunt u alle belangrijke bezienswaardigheden van de regio gemakkelijk bereiken, zoals het Goethe- en Schiller-stadje Weimar, de hoofdstad Erfurt, de Kyffhäuser- en Barbarossa-grot en de wijngaarden van de regio Saale-Unstrut.
Von hier aus erreicht man auf kurzem Wege die rundum gelegenen Attraktionen Thüringens: Goethe- und Schillerstadt Weimar, Domstadt Erfurt, Kyffhäuser Babarossahöhle, Saale-Unstrat-Weinrevier (Rotkäppchen!).

Het Vitosha Park Hotel ligt in een rustige wijk in de buurt van een park. Vanaf hier kunt u gemakkelijk naar het centrum en naar de luchthaven van Sofia.
Das Vitosha Park Hotel erwartet Sie in einem ruhigen Viertel in der Nähe eines Parks. Das Zentrum von Sofia und der Flughafen sind bequem erreichbar.