Traduction de «vanaf het terras van casa » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf het terras van Casa Bons Aires kunt u genieten van een fraai uitzicht op het natuurpark Mariola.
Von der Terrasse des Casa Bons Aires genießen Sie den Blick über den Naturpark Mariola.

Het Casa Rural El Rincón de Antonia biedt een indrukwekkend uitzicht op de bergen vanaf het terras en ligt in het prachtige landschap van La Gomera.
Mit einer beeindruckenden Aussicht auf die Berge von der Terrasse aus begrüßt Sie die Casa Rural El Rincón de Antonia in der wunderschönen Landschaft von La Gomera.

Het fantastische hotel Casa Gangotena is ingericht in een koloniale stijl en ligt in Quito. Het biedt vanaf het terras een panoramisch uitzicht op het historische centrum.
Dieses unglaubliche Hotel im Kolonialstil liegt in Quito. Es bietet von seiner Terrasse aus einen Panoramablick auf die Altstadt.

Casa Nova - Luxury Suites Boutique Apart-Hotel ligt in de oude stad Jaffa, nabij de haven. Vanaf het terras met zitmeubilair kunnen gasten genieten van een volledig uitzicht op zee.
Das Casa Nova liegt in der Altstadt des Stadtteils Jaffa, gerade oberhalb des Hafens. Es bietet eine möblierte Terrasse mit einem direkten Meerblick.

U kunt genieten van een panoramisch uitzicht op de bergen vanaf het terras en vanaf de balkons van de kamers, die op het zuiden gericht zijn.
Das Bergpanorama können Sie vom südseitigen Balkon in Ihrem Zimmer und von der Terrasse aus zu bewundern.

Vanaf uw eigen balkon kunt u genieten van het uitzicht op de top van de Kaiserburg. Vanaf het terras en het restaurant kijkt u uit over de prachtige vallei.
Von Ihrem eigenen Balkon schauen Sie auf den Gipfel der Kaiserburg, während Sie sich auf der Terrasse und im Restaurant am Panoramablick über das Tal erfreuen.

Vanaf het balkon van het appartement en vanaf het terras en de tuin kijkt u uit op de omliggende weilanden en het Stubenwald.
Sie können diese vom Balkon des Apartments oder von der Terrasse und dem Garten des Hauses genießen.

Geniet van een spectaculair uitzicht over de baai van Positano vanaf uw eigen balkon, of vanaf het terras van het restaurant van hotel Montemare.
Im Hotel Montemare genießen Sie die beeindruckende Aussicht auf die Bucht von Positano - ob auf Ihrem Balkon oder der Terrasse des Restaurants.

Vanaf de accommodatie is het niet ver naar de Malatapay-markt en de pier voor de boot naar het eiland Apo. De kamers met airconditioning bieden vanaf het terras uitzicht op de tuin of het zwembad en zijn voorzien van een bureau, een kledingrek, een muskietennet, een kluisje en een zithoek.
Der Markt von Malatapay und der Bootsanleger, von dem Sie auf die Insel Apo gelangen, befinden sich in der Nähe der Unterkunft. Die klimatisierten Zimmer bieten eine Terrasse mit Garten-/Poolblick, einen Schreibtisch, eine Kleiderstange, ein Moskitonetz, einen Safe und einen Sitzbereich.

Vanaf het terras van het restaurant en vanaf uw eigen balkon hebt u uitzicht op zee.
Genießen Sie den Meerblick von der möblierten Terrasse des Restaurants und vom Balkon Ihres Zimmers.