Traduction de «vanaf het tegenovergelegen treinstation » (Néerlandais → Allemand) :

Het St Giles Hotel Heathrow biedt gemakkelijke toegang tot de luchthaven Londen Heathrow en het stadscentrum. Dit moderne hotel bevindt zich op 10 minuten van Heathrow. Vanaf het tegenovergelegen treinstation Feltham reist u in 25 minuten naar het centrum van Londen of Windsor.
Dieses moderne Hotel befindet sich in günstiger Lage nahe des Flughafens von Heathrow und des Zentrums von London. In nur 10 Minuten erreichen Sie den Flughafen und vom gegenüberliegenden Bahnhof Feltham erreichen Sie das Zentrum sowie Windsor innerhalb von 25 Minuten.

Met de Tobu-bus rijdt u vanaf het JR-treinstation van Nikko in 80 minuten naar de bushalte Yumoto. Vanaf daar is het nog 5 minuten lopen naar deze " ryokan" -accommodatie.
Vom JR-Bahnhof Nikko aus erreichen Sie mit dem Tobu Bus nach 80 Minuten die Bushaltestelle Yumoto, die 5 Gehminuten vom Ryokan entfernt liegt.

Gasten reizen vanaf het dichtstbijzijnde treinstation in 35 minuten naar het treinstation Atocha AVE waar de hogesnelheidstreinen vertrekken.
Züge vom nahe gelegenen Bahnhof zum Bahnhof Atocha benötigen rund 35 Minuten.

Vanaf het nabijgelegen treinstation zijn het treinstation Londen Victoria en de London Bridge in 15 minuten te bereiken.
Zu den Einrichtungen in der Unterkunft gehören ein Fitnessraum und eine Bar, in der Sie Getränke und Mahlzeiten erhalten. Vom nahe gelegenen Bahnhof erreichen Sie die Bahnhöfe London Victoria und London Bridge in 15 Minuten.

Vanaf het nabijgelegen treinstation reist u met de intercity in slechts 15 minuten naar Hannover en het treinstation van de handelsbeurs.
Vom nahegelegenen InterCity-Bahnhof aus erreichen Sie Hannover und den Messebahnhof nach nur 15 Minuten Zugfahrt.

De beroemde bergkam Jungfraujoch en het skigebied Schilthorn met het ronddraaiende restaurant Piz Gloria kunnen vanaf het nabijgelegen treinstation makkelijk bereikt worden.
Vom nahe gelegenen Bahnhof können Sie mit dem Zug das berühmte Jungfrauenjoch und das Skigebiet Schilthorn/Piz Gloria leicht erreichen.

Vanaf het RER-treinstation Val d'Europe, op slechts 250 meter van het hotel, rijden treinen in 35 minuten naar Parijs.
Der RER-Bahnhof Val d'Europe liegt nur 250 m vom Hotel entfernt und bietet Ihnen Verbindungen nach Paris, das Sie nach einer 35-minütigen Fahrt erreichen.

Treinen en pendelbussen naar de luchthaven Rome Fiumicino vertrekken vanaf station het treinstation Termini.
Den Flughafen Rom-Fiumicino erreichen Sie vom Bahnhof Termini aus mit Zügen und Shuttlebussen.

Treinen rijden in 30 minuten naar Sintra vanaf het nabijgelegen treinstation.
Vom nahe gelegenen Bahnhof können Sie wiederum in 30 Minuten nach Sintra fahren.

Vanaf het nabijgelegen treinstation Paddington is de luchthaven Londen Heathrow in 15 minuten met de Heathrow Express te bereiken.
Vom nahe gelegenen Bahnhof Paddington benötigt der Heathrow Express 15 Minuten zum Flughafen Heathrow.