Traduction de «vanaf het plaza de colón » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf het Plaza de Colón, op 600 meter van het hotel, rijdt er een bus rechtstreeks naar de luchthaven van Madrid.
An der 600 m entfernten Plaza Colón fahren direkte Busse zum Flughafen Madrid-Barajas ab.

Vanaf Ayre Gran Hotel Colón loopt u door het park in 30 minuten naar de historische binnenstad en de beroemde musea Prado, Thyssen en Reina Sofía.
Das historische Stadtzentrum und die berühmten Museen Prado, Thyssen und Reina Sofía erreichen Sie vom Gran Hotel Colón aus durch den Park in 30 Gehminuten.

Deze eenvoudige appartementen kijken uit op het Plaza de Colón in het centrum van Madrid.
Diese einfachen Apartments bieten Aussicht auf die Plaza de Colón im Zentrum von Madrid.

Hotel Itaca Colón ligt in het centrum van Córdoba, op slechts 500 meter van het Plaza de Colón.
Das Itaca Hotel befindet sich im Zentrum von Córdoba nur 500 m vom Plaza de Colón entfernt.

De luchthaven Asturias ligt op ongeveer 30 minuten rijden vanaf La Plaza II.
Den Flughafen Asturias erreichen Sie in etwa 30 Fahrminuten.

Het beroemde Nationaal Museum voor Antropologie van Mexico-Stad kan vanaf het Plaza Suites Mexico City in 5 minuten rijden bereikt worden. Door de gunstige locatie van het hotel kunt u restaurants, nachtclubs en bezienswaardigheden eveneens makkelijk bereiken.
Das berühmte Anthropologische Museum der Stadt erreichen Sie vom Plaza Suites Mexico City aus nach einer 5-minütigen Fahrt. Dank der erstklassigen Lage des Hotels können Sie die Restaurants, Nachtclubs und Sehenswürdigkeiten der Stadt schnell erreichen.

Vanaf het Plaza Castilla 4 Torres is het 14 km naar de luchthaven Adolfo Suárez Madrid-Barajas.
Der Flughafen Adolfo Suárez Madrid-Barajas befindet sich in 12 km Entfernung.

Vanaf het Plaza Magnolias is het maar 2 minuten lopen naar het Parque Central en het centrale plein van de stad.
Der Central Park und der Hauptplatz der Stadt sind nur 2 Gehminuten vom Plaza Magnolias entfernt.

Het treinstation van deze stad is te voet in 10 minuten bereikbaar vanaf Crowne Plaza Reading. Daarvandaan reist u per trein in slechts 25 minuten naar hartje Londen.
Vom 15 Gehminuten entfernten Bahnhof Reading gelangen Sie innerhalb von 25 Minuten in die Londoner Innenstadt.

Sercotel Felipe IV ligt tussen het Plaza de España en het Plaza de Colón in de oude binnenstad van Valladolid, op slechts 200 meter van het station van de hogesnelheidstrein AVE in Valladolid.
Das Sercotel Felipe IV befindet sich zwischen der Plaza España und der Plaza Colón in der Altstadt von Valladolid, nur 200 m vom AVE-Bahnhof der Stadt entfernt.