Traduction de «vanaf het pension in minder » (Néerlandais → Allemand) :

U loopt vanaf het pension in minder dan 5 minuten naar het zandstrand.
Sie wohnen weniger als 5 Gehminuten vom Sandstrand entfernt.

Het strand Punta Umbria, het nationaal park Doñana en de kapel Ermita del Rocio bereikt u vanaf het pension in minder dan 45 minuten rijden.
Den Strand Punta Umbría, den Nationalpark Doñana und die Kapelle Ermita del Rocio erreichen Sie von der Pension aus nach knapp 45 Minuten.

De snelweg A5 is vanaf het pension in minder dan 30 minuten rijden te bereiken.
Die Autobahn A5 erreichen Sie von der Pension aus nach 30 Fahrminuten.

Vanaf het pension loopt u ub minder dan 10 minuten naar vele restaurants en bars.
Eine Auswahl an Restaurants und Bars erreichen Sie von der Pension aus nach 10 Gehminuten.

Vanaf het pension is het minder dan 3 km naar het museum Galerie Noah en 5 minuten lopen naar het centrum van de stad.
Nach 2,5 km erreichen Sie das Museum Galerie Noah Art und in 5 Gehminuten gelangen Sie in die Innenstadt.

Vanaf het pension is het 2 km naar The George Golf Club en minder dan 6 minuten rijden naar het Outeniqua Vervoersmuseum.
Den Golfclub The George erreichen Sie nach 2 km von der Pension. Zum Transportmuseum Outeniqua fahren Sie 6 Minuten.

Vanaf het pension bereikt u de skigebieden Panticosa en Formigal in minder dan 45 minuten rijden.
In weniger als 45 Fahrminuten erreichen Sie von der Pension die Skigebiete Panticosa und Formigal.

Met de auto rijdt u vanaf het hotel in minder dan 40 minuten naar Luzern, en in iets minder dan een uur naar Zürich.
Luzern ist weniger als eine 40-minütige Fahrt vom Hotel entfernt und Zürich erreichen Sie in knapp 1 Stunde mit dem Auto.

Vanaf daar is het minder dan 100 meter naar het Pax.
Das Pax ist nur 100 m von dort entfernt.

Als u liever met de bus gaat, kunt u bus 9 nemen richting Petit-Bel-Air en uitstappen bij de halte 31 Décembre. Vanaf daar is het minder dan 200 meter naar het hotel.
Wenn Sie lieber mit dem Bus anreisen möchten, fahren Sie mit der Linie 9 in Richtung Petit-Bel-Air und steigen an der Haltestelle 31 Décembre aus. Diese ist weniger als 200 m vom Hotel entfernt.