Vertaling van "vanaf het open terras " (Nederlands → Duits) :

Het hoofdrestaurant biedt uitzicht op het strand vanaf het open terras, en serveert internationale buffetten en Westerse gerechten.
Das Hauptrestaurant serviert Ihnen internationale Buffets und westliche Gerichte, die Sie auf der Terrasse im Freien bei einer Aussicht auf den Strand genießen können.

De appartementen van Finca El Chaparral hebben een zithoek met een bank en open haard en een prachtig uitzicht vanaf het eigen terras.
Die Apartments der Finca El Chaparral bieten eine eigene Terarasse mit schöner Aussicht sowie einen Sitzbereich mit einem Sofa und einem Kamin.

Vanaf de appartementen is het maar 10 meter naar het dichtstbijzijnde restaurant, dat visspecialiteiten, pizza's en grillgerechten op het menu heeft staan. Het is mogelijk hier te eten op een open terras.
Nur 10 m von den Apartments entfernt serviert Ihnen ein Restaurant Meeresfrüchte-Spezialitäten, Pizza und Gerichte vom Grill auf einer Terrasse im Freien.

Vanaf het zonnige terras kunt u het uitzicht bewonderen en in de stijlvolle hotelbar met open haard kunt u exotische cocktails drinken.
Genießen Sie die Aussicht auf der sonnigen Terrasse und exotische Cocktails am offenen Kamin in der stilvollen Hotelbar.

Inntal Pill bevindt zich op een steenworp afstand van de skilift en het dorpscentrum. Het appartement beschikt over een open haard, barbecuefaciliteiten en uitzicht op de bergen vanaf het grote terras.
Das Apartment bietet Ihnen einen Kamin, Grillmöglichkeiten und Bergblick von der großen Terrasse.

Vanaf Navona Open Space wandelt u in 10 minuten naar de markt Campo dei Fiori.
Vom Navona Open Space können Sie den 10 Gehminuten entfernten Markt Campo de' Fiori besuchen.

U kunt deze indrukwekkende omgeving bewonderen vanuit de tuinen van het hotel, vanaf het gezellige terras of zelfs vanaf uw eigen balkon.
Den Blick auf diese beeindruckende Umgebung können Sie im Hotelgarten, auf der schönen Terrasse oder von Ihrem eigenen Balkon genießen.

U kunt vanaf het balkon van uw kamer of vanaf het gemeubileerde terras genieten van het uitzicht op de Mont Blanc.
Auf dem Balkon Ihres Zimmers oder auf der möblierten Terasse genießen Sie die Aussicht auf den Montblanc.

Gasten kunnen vanaf het balkon of vanaf het gemeenschappelijke terras genieten van een schitterend uitzicht op de omgeving en op kasteel Weisenstein.
Von Ihrem Balkon oder der Gemeinschaftsterrasse genießen Sie einen herrlichen Blick auf die Umgebung und das Schloss Weißenstein.

De appartementen beschikken over een overdekt terras en de bungalows hebben een open terras.
Die Apartments bieten Ihnen eine überdachte Terrasse und die Bungalows eine Terrasse im Freien.