Traduction de «vanaf het national » (Néerlandais → Allemand) :

Geen viersterrenhotel ligt zo dicht bij de aankomst en vertrekhallen als het Novotel Birmingham Airport: het bevindt zich op slechts een minuut lopen van de luchthaven, en is binnen 90 seconden te bereiken met de gratis skyrail vanaf het National Exhibition Centre en het treinstation van Birmingham.
Das Novotel Birmingham Airport ist das den Ankunfts- und Abflugterminals des Flughafens Birmingham nächstgelegene 4-Sterne-Hotel. Sie gelangen in einer Minute zu Fuß zum Flughafen. Das National Exhibition Centre und der Bahnhof Birmingham sind mit dem Skyrail in 90 Sekunden zu erreichen.

U rijdt vanaf het China National Convention Center Grand Hotel in 35 minuten naar het Tiananmen-plein en het treinstation.
Das China National Convention Grand Hotel ist 35 Fahrminuten vom Tian'anmen-Platz und vom Bahnhof entfernt.

Dit luxe hotel in Siem Reap ligt vlak bij de Angkor-tempels, spectaculaire zonsondergangen aan Bakheng Hill, de Siem Reap-rivier en de oude markt. 20 minuten vanaf de internationale luchthaven en op loopafstand van het Siem Reap National Museum.
Das Luxushotel in Siem Reap befindet sich nahe d. Angkor Tempel, d. Fluss Siem Reap u. d. Alten Markt.

Het hotel is gelegen zich op slechts 50 meter van metrostation Nation, en vanaf daar reist u gemakkelijk naar het Louvre.
Die U-Bahn-Station Nation mit Anbindung zum Louvre ist nur 50 m vom Hotel entfernt.

Adventure Lodge en Motel National Park ligt op 25 minuten rijden vanaf het begin van de Tongariro Crossing.
Das Adventure Motel in National Park liegt 25 Autominuten vom Beginn des Wanderweges Tongariro Alpine Crossing entfernt.

Vanaf de appartementen bent u zo bij tal van plaatselijke bezienswaardigheden, zoals de National Gallery, het National Museum, Dublin Castle en Grafton Street.
Die Wohnungen sind ideal gelegen, um die Sehenswürdigkeiten vor Ort zu besichtigen: die National Gallery, das National Museum, das Dublin Castle und die Grafton Street.

Costa Rica National Museum en het Nationale Theater zijn vanaf Fleur de Lys te voet binnen 15 minuten te bereiken.
Das Nationalmuseum von Costa Rica und das Teatro Nacional erreichen Sie innerhalb von 15 Minuten zu Fuß vom Fleur de Lys aus.

Vanaf het Georgetown Suites is het iets meer dan 3 km naar het Washington National Monument en de begraafplaats Arlington National Cemetery.
Sie wohnen 3 km vom Washington National Monument und dem Arlington National Cemetery entfernt.

Vanaf Kendal is het minder dan 30 minuten rijden naar het Yorkshire Dales National Park en de stad is daarmee een perfecte uitvalsbasis voor wandelaars en toeristen.
Kendal ist 30 Fahrminuten vom Nationalpark Yorkshire Dales entfernt und damit ein hervorragender Ausgangspunkt für Wanderer und Ausflügler.

In deze stad liggen ook een paar restaurants. Vanaf het Elephant Walk Retreat vertrekt een luxueus safarivoertuig op safari's in Kruger National Park, onder begeleiding van een gediplomeerde gids.
Im Elephant Walk steht für Sie ein luxuriöses Fahrzeug zur Wildbeobachtung bereit, mit dem Sie in Begleitung eines qualifizierten Führers Safaris in den Krüger-Nationalpark unternehmen können.