Vertaling van "vanaf het naburige eiland gili " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie ligt op ongeveer 15 minuten varen vanaf het naburige eiland Gili Trawangan.
Die Unterkunft ist etwa eine 15-minütige Bootsfahrt von der benachbarten Insel Gili Trawangan entfernt.

U rijdt vanaf de luchthaven Lombok in 2 uur naar de haven Bangsal. Vanaf daar is het met de speedboot 15 minuten naar het eiland Gili Trawangan zelf.
Vom internationalen Flughafen Lombok aus fahren Sie 2 Stunden mit dem Auto bis zum Hafen Bangsal, von wo aus Sie mit dem Schnellboot in 15 Minuten die Insel Gili Trawangan erreichen.

Om de accommodatie te bereiken, rijdt u vanaf de internationale luchthaven van Lombok in ongeveer 2 uur naar de haven van Bangsal, daar neemt u een speedboot van 20 minuten naar het eiland Gili Air, dan is het nog eens 20 minuten lopen vanaf de haven van Gili Air naar de Bambu Cottages.
Zur Unterkunft gelangen Sie nach einer 2-stündigen Fahrt vom internationalen Flughafen Lombok zum Hafen von Bangsal und weiteren 20 Minuten mit dem Schnellboot zur Insel Gili Air. Vom Hafen von Gili Air erreichen Sie das Bambu Cottages nach einem 20-minütigen Spaziergang.

Het resort ligt op het eiland Gili Trawangan in Lombok, op 2 uur met de speedboot of 30 minuten vliegen vanaf het eiland Bali.
Das Resort auf der Insel Gili Trawangan vor Lombok liegt eine 2-stündige Schnellbootfahrt oder 30 Flugminuten von der Insel Bali entfernt.

De overtocht met de boot vanaf het eiland Gili Trawangan duurt ongeveer 20 minuten. De internationale luchthaven van Lombok kan vanaf de haven van Bangsal in ongeveer 1 uur rijden bereikt worden.
Von Gili Trawangan erreichen Sie die Unterkunft mit dem Boot in 20 Minuten. Zum internationalen Flughafen Lombok gelangen Sie vom Hafen Bangsal in einer Autostunde.

Het eiland Gili Air zelf is bereikbaar met een boottocht van 2 uur vanaf de haven van Padang Bai op Bali, of middels een snelle boottocht van 15 minuten vanaf de haven van Bangsal Air in Lombok. Deze haven ligt op 1,5 uur rijden van de internationale luchthaven van Lombok.
Die Insel Gili Air erreichen Sie mit dem Schnellboot vom Hafen Padang Bai auf Bali aus nach 2 Stunden und vom Hafen Bangsal Air auf Lombok aus nach 15 Minuten. Den Hafen Bangsal Air erreichen Sie vom internationalen Flughafen Lombok aus nach 1,5 Autostunden.

Het eiland Gili Trawangan zelf is bereikbaar in 20 minuten met de speedboot vanaf de haven van Bangsal, op 90 minuten rijden van de internationale luchthaven van Lombok.
Die Insel Gili Trawangan erreichen Sie in 20 Minuten mit dem Schnellboot vom Hafen von Bangsal, der wiederum eine 90-minütige Fahrt vom internationalen Flughafen Lombok entfernt ist.

Om vanaf de internationale luchthaven Lombok Praya het eiland Gili Air te bereiken maakt u een 2 uur durende rit naar de haven van Bangsal in Lombok en vaart u daarna nog eens 20 minuten met de boot naar de haven van Gili Air.
Nach Ihrer Ankunft am internationalen Flughafen Lombok Praya fahren Sie 2 Stunden bis zum Hafen Bangsal in Lombok und weitere 20 Minuten mit dem Boot bis zum Hafen auf der Insel Gili Air.

Vanaf de internationale luchthaven van Lombok is het 2 uur rijden naar de haven van Bangsal. Daar kunt u op een boot stappen die u in 25 minuten naar het eiland Gili Air brengt.
Die Insel Gili Air erreichen Sie vom Hafen Bangsal aus nach einer 25-minütigen Bootsfahrt. Der Hafen Bangsal ist rund 2 Fahrstunden vom internationalen Flughafen Lombok entfernt.

Het eiland Gili Air ligt op 30 minuten varen vanaf de haven van Bangsal in Lombok, op 2 uur rijden van de internationale luchthaven van Lombok.
Vom internationalen Flughafen Lombok aus fahren Sie 2 Autostunden bis zum Hafen Bangsal in Lombok, von wo aus Sie die Insel Gili Air mit dem Schnellboot in 30 Minuten erreichen.