Traduction de «vanaf het mercure » (Néerlandais → Allemand) :

Het is vanaf het Mercure 12 minuten lopen naar het centraal station van Aken. Op 100 meter afstand van het hotel ligt bushalte Elisenbrunnen waarvandaan zeer regelmatig bussen vertrekken.
Den Aachener Hauptbahnhof erreichen Sie vom Mercure in 12 Gehminuten und regelmäßige Busse verkehren von der 100 m entfernten Haltestelle Elisenbrunnen.

Vanaf het Mercure Saint Lô is het centrum van de stad gemakkelijk bereikbaar te voet.
Vom Mercure Saint Lô ist das Stadtzentrum leicht zu Fuß zu erreichen.

Het Shrewsbury Castle en het middeleeuwse centrum van Shrewsbury zijn vanaf het Mercure Albrighton in 10 minuten te bereiken. De Romeinse nederzetting Wroxeter bevindt zich op 20 minuten afstand.
Zum Schloss und dem mittelalterlichen Stadtzentrum von Shrewsbury gelangen Sie vom Mercure Albrighton aus nach nur 10 Minuten und zur römischen Stadt Wroxeter nach 20 Minuten.

Het Mercure Budapdest Buda is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelwegen M1 en M7 en biedt een grote parkeerplaats voor auto's en bussen.
Im Souvenirshop des Hotels erwerben Sie Andenken für Ihre Lieben. Das Hotel Mercure Budapdest Buda ist von den Autobahnen M1 und M7 aus leicht zu erreichen und stellt Ihnen einen großen Parkplatz für Pkws und Reisebusse zur Verfügung.

Het Mercure Moscow Paveletskaya ligt op 10 minuten lopen van het treinstation Paveletsky. Vanaf dit station bent u met de AeroExpress-trein in 45 minuten op de internationale luchthaven Domodedovo.
Der Bahnhof Paveletsky liegt 10 Gehminuten vom Mercure Moscow Paveletskaya entfernt und von dort erreichen Sie den internationalen Flughafen Moskau-Domodedowo nach einer 45-minütigen Fahrt mit dem Aeroexpress.

Het Mercure Le Mans Batignolles is gemakkelijk bereikbaar vanaf de zuidelijke rondweg en ligt dicht bij het circuit van Le Mans en het stadscentrum.
Das Mercure Le Mans Batignolles ist bequem von der Südumgehung zu erreichen. Es liegt nahe der Rennstrecke und der Innenstadt von Le Mans.

Het hotel is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg A77. De ruime, goed uitgeruste kamers van dit Mercure-hotel hebben een eigen badkamer.
Ganz bequem erreichen Sie von hier aus die Autobahn A77. Die geräumigen und gut ausgestatteten Zimmer dieses Mercure Hotels sind mit einem eigenen Bad ausgestattet.

Dit Mercure hotel is gemakkelijk bereikbaar vanaf de M53 en ligt tussen Chester en Liverpool.
Dieses Mercure Hotel ist von der M53 leicht erreichbar und befindet sich zwischen Chester und Liverpool. Der Norden von Wales ist wenige Kilometer entfernt.

Tot slot rijdt u in slechts 15 minuten naar de snelweg M3 en in 10 minuten naar het vliegveld Farnborough vanaf Mercure Farnham Bush Hotel.
Zur Autobahn M3 gelangen Sie nach nur 15 Autominuten und zum Flughafen Farnborough nach 10 Minuten.

Mercure Milton Keynes Abbey Hill ligt naast het Abbey Hill Golf Centre en heeft een restaurant. De luchthaven Luton en de snelwegen A5 en M1 zijn goed bereikbaar vanaf het hotel.
Das Mercure Milton Keynes Abbey Hill bietet ein eigenes Restaurant und liegt direkt neben dem Golfclub Abbey Hill Golf Centre. Es bietet zudem eine bequeme Anbindung an den Flughafen London-Luton sowie an die Autobahnen A5 und M1.