Traduction de «vanaf het hyatt » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf het Hyatt Regency is het 20 minuten rijden naar de stad Kolkata en de internationale luchthaven Netaji Subhash Chandra Bose.
Vom Hyatt Regency fahren Sie 20 Minuten in die Innenstadt von Kolkata und zum internationalen Flughafen Netaji Subhash Chandra Bose.

De internationale luchthaven van Hong Kong International ligt op 40 minuten rijden en het station van de Airport Express Kowloon bereikt u vanaf het Hyatt in 10 minuten rijden.
Vom Hong Kong International Airport trennen Sie 40 Autominuten, während Sie den Airport Express an der Station Kowloon vom Hyatt aus in 10 Fahrminuten erreichen können.

De internationale luchthaven Hartsfield-Jackson Atlanta is vanaf het Hyatt Regency Atlanta in slechts 12 minuten rijden te bereiken.
Zum internationalen Flughafen Hartsfield Jackson Atlanta fahren Sie vom Atlanta Hyatt Regency nur 12 Minuten.

De afstand naar het beroemde warenhuis Macy's bedraagt slechts 400 meter vanaf Hyatt Herald Square New York.
Vom berühmten Kaufhaus Macy's trennen Sie im Hotel nur 400 m.

Vanaf het Park Hyatt loopt u gemakkelijk in 10 minuten naar een aantal van de beroemdste bezienswaardigheden van Wenen, zoals de kathedraal aan het Stepahnsplatz en de winkelstraat Kärntner Straße.
Einige der berühmtesten Sehenswürdigkeiten Wiens, darunter der Stephansplatz mit dem Dom und die Einkaufsmeile Kärntner Straße, erreichen Sie vom Park Hyatt aus in 10 Minuten bequem zu Fuß.

Fenway Park, de thuisbasis van het honkbalteam Boston Red Sox is per auto in 7 minuten bereikbaar vanaf Hyatt Regency Cambridge.
Vom Fenway Park, dem Heimstadion des Baseballteams Boston Red Sox, trennen Sie 7 Autominuten.

De straat Front Street in het centrum van Lahaina bereikt u per auto in 5 minuten vanaf Hyatt Regency Mau Resort Spa.
Zur Front Street in der Innenstadt von Lahaina und zu den Walbeobachtungstouren gelangen Sie vom Hyatt Regency Mau Resort Spa aus in jeweils 5 Fahrminuten.

Het Hyatt Arlington hotel in Arlington, Virginia, biedt kamers met moderne voorzieningen en diverse eetgelegenheden. Het ligt op slechts een korte metrorit, vanaf het nabijgelegen station Rosslyn, naar de bezienswaardigheden van Washington DC.
Das Hotel in Arlington in Virginia erwartet Sie nur eine kurze Fahrt mit der nahe gelegenen Metro Rasslyn von den Sehenswürdigkeiten von Washington, DC, entfernt. Freuen Sie sich auf Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten sowie verschiedene Restaurants.

Met behulp van de Hyatt e-conciërgeservice kunt u vanaf uw kamer afspraken maken.
Im Hyatt können Sie den e-Concierge-Service nutzen, um Termine von Ihrem Zimmer aus zu buchen.