Traduction de «vanaf het hotel reist » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf het hotel reist u met de metro in slechts 10 minuten naar Vieux-Lyon en het centrum van de stad.
Die Altstadt von Lyon und die Innenstadt sind eine nur 10-minütige U-Bahnfahrt vom Hotel entfernt.

Vanaf het hotel reist u met de trein in 30 minuten naar het JR-station Ueno, en in 40 minuten naar Tokyo Station.
Das Hotel ist eine 30-minütige Zugfahrt vom JR-Bahnhof Ueno und 40 Fahrminuten mit dem Zug vom JR-Bahnhof Tokyo entfernt.

Vanaf het hotel reist u in 25 minuten naar het Marienplatz in München.
Zum Marienplatz in München gelangen Sie nach einer 25-minütigen Fahrt.

Vanaf het hotel reist u zeer gemakkelijk naar het centrum van Arco met een van de bussen die regelmatig vanaf de halte tegenover het hotel vertrekken.
Direkt vor dem Hotel halten regelmäßig Busse in die Innenstadt von Arco, so dass Sie eine hervorragende Verkehrsanbindung genießen.

Vanaf het hotel reist u met de auto of het openbaar vervoer in 15 minuten naar het centrum van Utrecht.
Das Zentrum von Utrecht erreichen Sie mit dem Auto oder den öffentlichen Verkehrsmitteln in 15 Minuten.

Vanaf het hotel reist u in 15 minuten naar het centrum van Madrid.
Das Stadtzentrum von Madrid erreichen Sie vom Hotel aus in 15 Minuten.

Vanaf het hotel reist u per taxi in 20 minuten naar het Kaiyukan Aquarium, Intext Osaka en het internationale conferentiecentrum van Osaka.
Das Kaiyukan Aquarium, INTEX Osaka und das internationale Kongresszentrum von Osaka liegen jeweils eine 20-minütige Taxifahrt vom Hotel entfernt.

Vanaf het hotel reist u met de trein in 20 minuten naar station Shinagawa en met de bus in 35 minuten naar de luchthaven Haneda.
Das Hotel befindet sich eine 20-minütige Bahnfahrt vom Bahnhof Shinagawa und eine 35-minütige Busfahrt vom Flughafen Tokio-Haneda entfernt.

Vanaf het hotel reist u gemakkelijk naar het centrum van de stad. Bij het hotel vindt u het restaurant Yokoso Sushi Bar.
Vom Hotel gelangen Sie problemlos in die Innenstadt. In der Unterkunft freut sich das Restaurant Yokoso Sushi Bar auf Ihren Besuch.

Het Tokyo Disney Resort is met de trein in 20 minuten te bereiken, en vanaf het hotel reist u met de trein in 40 minuten naar het evenementen- en congrescentrum Makuhari Messe.
Von der Unterkunft fahren Sie 20 Minuten mit dem Zug bis zum Tokyo Disney Resort und 40 Minuten bis zur Makuhari Messe.