Vertaling van "vanaf het hotel bereikt u gemakkelijk de winkels " (Nederlands → Duits) :

Het Chaophya Park Hotel ligt op 650 meter van MRT metrostation Ratchadapisek. Vanaf het hotel bereikt u gemakkelijk de winkels en commerciële gebieden van Bangkok.
Nur 650 m vom MRT-Bahnhof Ratchadapisek entfernt erwartet Sie das Hotel Chaophya. Die Einkaufs- und Geschäftsviertel von Bangkok erreichen Sie gut mit der U-Bahn.

Vanaf het hotel bereikt u gemakkelijk tal van recreatiegelegenheden, met inbegrip van golfen op eersteklaspistes, diepzeevissen en tennis.
Nicht weit vom Hotel entfernt werden zahlreichen Freizeitaktivitäten wie Hochseefischen und Tennis angeboten.

Vanaf het hotel bereikt u gemakkelijk de belangrijkste wegen naar de stad, die leiden naar de belangrijkste industriegebieden van de stad.
Das Hotel bietet auch Anbindungen an die Hauptverkehrsstraßen der Stadt, die in die wichtigsten Industriegebiete der Umgebung führen.

Vanaf het hotel bereikt u gemakkelijke de toeristische attracties van Granada, zoals het Alhambra en de wijk Albaycin.
Das Hotel bietet einfachen Zugang zu Granadas touristischen Sehenswürdigkeiten wie der Alhambra und dem Albaycín.

Vanaf het hotel bereikt u gemakkelijk de snelweg en de luchthaven Humberside Airport,
Das Hotel ist über das Autobahnnetzwerk und den Flughafen Humberside leicht zu erreichen.

Vanaf het hotel bereikt u gemakkelijk het gebergte Sierra de Guadarrama.
Vom El Escorial gelangen Sie schnell ins Gebirge Sierra da Guadarrama.

De golfclub Langenhagen bevindt zich op 15 km afstand en vanaf het hotel bereikt u gemakkelijk wandel- en fietspaden.
Der Golfclub Langenhagen befindet sich 15 km entfernt und Wander- und Radwege sind leicht vom Hotel aus erreichbar.

Vanaf het busstation bereikt u gemakkelijk bestemmingen op het eiland, zoals de hoofdstad van Malta, Valletta en de luchthaven.
Die Mitarbeiter erteilen gerne nützliche Tourismus- und Reiseinformationen. Der Busbahnhof bietet Verbindungen zu Reisezielen der Insel, einschließlich Maltas Hauptstadt Valletta und dem Flughafen.

Vanaf het Stadtschänke bereikt u gemakkelijk de A7 en A27.
Vom Hotel Stadtschänke gelangen Sie bequem auf die Autobahnen A7 und A27.

Vanaf metrostation Volontaires bereikt u gemakkelijk de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad, inclusief het Place de la Concorde, Pigalle en de wijk Montmartre.
Als Gast im Nouvel Eiffel Hôtel fahren Sie von der Metrostation Volontaires direkt zu den bedeutendsten Sehenswürdigkeiten der Stadt. Dazu gehören die Place de la Concorde sowie die Viertel Pigalle und Montmartre.