Traduction de «vanaf het grote zonnige terras » (Néerlandais → Allemand) :

Het pension ligt op een schitterende locatie in het schilderachtige Nationaal Park Krokonoše, op 890 meter hoogte. Vanaf het grote zonnige terras kunt u genieten van een mooi uitzicht op de vallei.
Sie wohnen mitten im malerischen Nationalpark Riesengebirge (Krokonoše) auf 890 m Höhe über dem Meeresspiegel. Genießen Sie den Blick über das Tal von der großen sonnigen Terrasse.

U kunt terugkeren naar het restaurant van het Reymar voor lunch en diner en genieten op het grote zonnige terras in ware mediterrane stijl.
Zum Mittag- und Abendessen verwöhnt Sie das Restaurant des Reymar kulinarisch.

U kunt ook dineren op het grote, zonnige terras met uitzicht over de boulevard aan het strand.
Gern können Sie auch auf der großen, sonnigen Terrasse mit Blick auf die Strandpromenade speisen.

Vanaf het zonnige terras kunt u het uitzicht bewonderen en in de stijlvolle hotelbar met open haard kunt u exotische cocktails drinken.
Genießen Sie die Aussicht auf der sonnigen Terrasse und exotische Cocktails am offenen Kamin in der stilvollen Hotelbar.

U kunt ook ontspannen met een drankje in het café of de groene omgeving bewonderen vanaf het zonnige terras.
Ebenso verweilen Sie bei einem Getränk im Café oder lassen auf der sonnigen Terrasse den Blick über die natürliche Umgebung schweifen.

Vanaf het zonnige terras van Hotel Samnaunerhof heeft u niet alleen een adembenemend uitzicht op de bergen maar geniet u natuurlijk ook van de lekkerste regionale en Italiaanse cuisine en overheerlijke wijn.
Auf der sonnigen Terrasse des Samnaunerhofs genießen Sie wunderbare Ausblicke auf die Bergwelt ebenso wie köstliche regionale und italienische Gerichte sowie erlesene Weine.

Dit luxe hotel staat bekend om zijn uitstekende, traditionele gerechten en het prachtige uitzicht op het meer vanaf het zonnige terras.
Das luxuriöse Hotel ist bekannt für seine hervorragende, traditionelle Küche und die herrliche Aussicht auf den See, die man am besten von der sonnigen Terrasse genießt.

Ontspan in de jacuzzi, de dagspa en het schoonheidscentrum en geniet van het prachtige uitzicht op het fort Petrovac en het dichte dennenbos vanaf het zonnige terras van het restaurant.
Entspannen Sie im Whirlpool, dem Spa oder dem Schönheitssalon und genießen Sie die Aussicht auf den Wald Petrovac und den dichten Kiefernwald von der Restaurantterrasse.

In de rustige omgeving kunt u volledig ontspannen. Vanaf het zonnige terras van het hotel heeft u prachtig uitzicht over de Middellandse Zee.
Entspannen Sie in friedlicher Umgebung und bewundern Sie von der sonnigen Terrasse des Hotels die herrliche Aussicht auf das Mittelmeer.

Vanaf het zonnige terras kunt u genieten van een prachtig uitzicht op de Eiger-noordwand en u kunt tot aan de achterkant van het hotel skiën.
Von der sonnigen Terrasse aus haben Sie einen herrlichen Blick auf die Eiger-Nordwand und Sie können auf Skiern bis an die Rückseite des Hotels fahren.