Traduction de «vanaf het grote zonneterras heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf het grote zonneterras heeft u een prachtig uitzicht op het pittoreske Mühlenteichmeer. Op warme dagen kunt u op het terras genieten van het ontbijtbuffet.
An warmen Tagen können Sie das Frühstücksbuffet auf der großen Sonnenterrasse am Restaurant bei wunderschöner Aussicht auf den malerischen Mühlenteich genießen.

Vanaf het grote zonneterras kunt u genieten van het uitzicht op de bergen.
Eine große Sonnenterrasse mit Bergblick lädt zum Verweilen ein.

Hotel Rossini's grote zonneterras heeft een speeltuin voor de kinderen, evenals ligstoelen en parasols.
Die große Sonnenterrasse des Hotels Rossini erwartet Sie mit Liegestühlen und Sonnenschirmen sowie einem Kinderspielplatz.

In de lounge en het eetgedeelte kunt u zich opwarmen bij de open haard. Vanaf het grote balkon heeft u een fantastisch uitzicht.
Im Wohn- und Essbereich wärmen Sie sich am offenen Kamin.

Vanaf het grote terras heeft u een adembenemend uitzicht op de zonsondergang over de Kretenzische Zee.
Auf der großen Terrasse können Sie den Sonnenuntergang über dem Kretischen Meer erleben.

Vanaf het grote terras heeft u uitzicht op het Lago Maggiore. Er is gratis eigen parkeergelegenheid bij Hotel Arancio.
Die Privatparkplätze am Hotel Arancio nutzen Sie kostenfrei.

Vanaf het grote terras heeft u uitzicht op zee. De geluiddichte kamers zijn voorzien van airconditioning, Canal+ en gratis WiFi.
Die schallisolierten Zimmer sind mit Klimaanlage, Canal+-Kanälen und kostenfreiem WLAN ausgestattet.

Vanaf het zonneterras heeft u directe toegang tot het Punta Lagno-strand.
Die Sonnenterrasse führt direkt zum Strand von Punta Lagno.

Vanaf de lobby en het zonneterras heeft u een weids uitzicht op de omliggende bergen.
Die Lobby und die Sonnenterrasse bieten Ihnen Panoramablick auf die umliegenden Berge.

Vanaf het zonneterras heeft u een prachtig uitzicht op de omgeving van het hotel, de tuin en de buitenzwembaden.
Von der Sonnenterrasse, dem Garten und den Außenpools des Hotels haben Sie Ausblick auf diese Umgebung.