Traduction de «vanaf het country » (Néerlandais → Allemand) :

De herberg is gelegen in het pittoreske Paarl in de West-Kaapse Wijnlanden. Cape Town en de luchthaven zijn gemakkelijk bereikbaar vanaf Goedemoed Country Inn.
Das im malerischen Paarl in den Western Cape Winelands gelegene Gasthaus ist bequem von Kapstadt und seinem Flughafen erreichbar. Es profitiert von einer Vielzahl von Attraktionen, die Sie in unmittelbarer Nähe erwarten und vom Sport über Kultur bis hin zur einzigartigen Tierwelt reichen.

Vanaf de Country Inn is het 1 uur en 40 minuten rijden naar het Mojave National Preserve.
Bis zum Naturschutzreservat Mojave fahren Sie vom Hotel aus 1 Stunde und 40 Minuten.

Met de auto is het vanaf het Country Hotel Lochmühle 15 minuten rijden naar de snelweg A61 en het treinstation van Mayschoß ligt op slechts 500 meter afstand.
Die Autobahn A61 liegt eine 15-minütige Autofahrt vom Country Hotel Lochmühle entfernt und den Bahnhof Mayschoß erreichen Sie nach nur 500 Metern.

The Shores Country House biedt uitzicht op de zee vanaf Brandon Bay NOrth.
Das The Shores erwartet Sie mit Meerblick auf die Brandon Bay North, mit Gourmetküche zum Abend und einem guten Frühstück.

Muncaster Country Guest House heeft een gemeenschappelijke lounge met een open haard. De accommodatie biedt elke ochtend een ontbijtbuffet. Er kan een pendeldienst geregeld worden vanaf het treinstation van Ravenglass.
Freuen Sie sich im Muncaster Country Guest House auf eine Lounge mit einem Ofen, der mit mehreren Brennstoffen betrieben werden kann. Morgens stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet und auf Wunsch kann einen Shuttleservice vom Bahnhof Ravenglass für Sie arrangiert werden.

Donnington Grove and Country Club bevindt zich op een mooie en afgelegen locatie en is gemakkelijk te bereiken vanaf de snelweg M4 en de A34.
Der Donnington Grove and Country Club genießt eine wunderschöne, abgeschiedene Lage. Die Autobahnen M4 und A34 sind bequem erreichbar.

U vindt er ook een bar. Tot slot is er gratis parkeergelegenheid. De afstand naar de luchthaven van Cork overbrugt u per auto in nog geen 15 minuten vanaf Flemings Restaurant - Country House.
Die Unterkunft stellt Ihnen kostenfreie Privatparkplätze zur Verfügung. Der Flughafen Cork liegt weniger als 15 Fahrminuten entfernt.

De steden Arezzo, Perugia en Assisi zijn per auto in 30 minuten bereikbaar vanaf Country House La Casa Paterna.
Arezzo, Perugia und Assisi erreichen Sie nach etwa 30 Autominuten.

Vanaf Zorgvliet Wines Country Lodge kan er ook pendeldienst naar de internationale luchthaven van Kaapstad worden geregeld, 42 km verderop.
Ein Shuttleservice bringt Sie auf Wunsch zum 42 Kilometer entfernt liegenden internationalen Flughafen Cape Town.

Country Holiday heeft een restaurant met open haard waar u kunt proeven van zelfgemaakte gerechten en van het uitzicht vanaf het terras.
Das Country Holiday Hotel verfügt über ein Restaurant mit Kamin, das Sie mit hausgemachten Gerichten und wunderschönen Ausblicken von der Terrasse verwöhnt.