Vertaling van "vanaf het centraal station termini vertrekken " (Nederlands → Duits) :

Vanaf het centraal station Termini vertrekken er regelmatig treinen naar de internationale luchthaven Fiumicino.
Züge verkehren fahrplanmäßig vom Hauptbahnhof Roma Termini zum internationalen Flughafen Rom-Fiumicino.

Het hotel ligt op slechts een korte busrit vanaf het centraal station Termini en op een aangename wandeling van het winkelgebied rond de Spaanse Trappen.
Das Hotel liegt nur eine kurze Busfahrt vom Bahnhof Termini und nur wenige Schritte vom Einkaufsviertel rund um die Spanische Treppe entfernt.

De belangrijkste winkelstraat van Amsterdam, de Kalverstraat, ligt op nog geen 2 km afstand. Vanaf het centraal station vertrekken talloze trams naar verschillende wijken en beroemde bezienswaardigheden van Amsterdam, zoals het Rembrandtplein, het Leidseplein en het Museumplein.
Die Haupteinkaufsstraße Kalverstraat erreichen Sie nach 1,8 km. Vom Hauptbahnhof fahren zahlreiche Straßenbahnen in verschiedene Stadtteile und zu berühmten Amsterdamer Sehenswürdigkeiten, darunter zum Rembrandtplein, zum Leidseplein und in das Museumsviertel.

Er vertrekken regionale treinen en bussen vanaf het centraal station van Aken, op 15 minuten loopafstand.
Zum Hauptbahnhof von Aachen, von dem aus Regionalzüge und Busse verkehren, gelangen Sie zu Fuß nach 15 Minuten.

Vanaf het centraal station van Leipzig vertrekken regelmatig metro's, S-Bahntreinen en regionale treinen.
Vom Leipziger Hauptbahnhof verkehren regelmäßig U-Bahnen, S-Bahnen und Regionalzüge.

Vanaf het centraal station vertrekken de U-Bahn (metro) en de S-Bahn (stadstrein).
Mit der U-Bahn und der S-Bahn gelangen Sie vom Hauptbahnhof schnell und bequem in alle Teile der bayerischen Hauptstadt.

Op 5 minuten lopen van het appartement, vanaf het centraal station van Amsterdam of de Dam, vertrekken meer dan 15 trams naar alle belangrijke toeristische bezienswaardigheden.
Am 5 Gehminuten entfernten Hauptbahnhof von Amsterdam oder am Dam können Sie mit über 15 verschiedenen Straßenbahnlinien alle wichtigen Sehenswürdigkeiten erreichen.

Op station Termini vertrekken beide metrolijnen, de bus naar de luchthaven Ciampino en de trein naar de luchthaven Fiumicino.
Eine Gepäckaufbewahrung sorgt für zusätzlichen Komfort. Am Bahnhof Termini verkehren die beiden U-Bahnlinien sowie der Bus zum Flughafen Ciampino und der Zug zum Flughafen Fiumicino.

Vanaf het nabijgelegen station Termini reist u met de trein, metro of bus gemakkelijk naar alle delen van de stad.
Durch die Nähe zum Bahnhof Termini profitieren Sie von einer ausgezeichneten Verkehrsanbindung in die Stadt mit der U-Bahn, dem Bus und der Bahn.

Het Madison Hotel ligt pal tegenover het centraal station Termini in Rome.
Das Madison Hotel begrüßt Sie direkt gegenüber dem Bahnhof Roma Termini, an dem U-Bahnen und Busse in alle Stadtteile fahren.