Traduction de «vanaf het balkon van uw kamer of vanaf het gemeubileerde terras » (Néerlandais → Allemand) :

Alle accommodaties hebben een balkon en vele kamers beschikken over een gemeubileerd terras.
Alle Unterkünfte bieten einen Balkon. Viele Zimmer verfügen über eine möblierte Terrasse.

U kunt vanaf het balkon van uw kamer of vanaf het gemeubileerde terras genieten van het uitzicht op de Mont Blanc.
Auf dem Balkon Ihres Zimmers oder auf der möblierten Terasse genießen Sie die Aussicht auf den Montblanc.

U kunt genieten van een panoramisch uitzicht op de bergen vanaf het terras en vanaf de balkons van de kamers, die op het zuiden gericht zijn.
Das Bergpanorama können Sie vom südseitigen Balkon in Ihrem Zimmer und von der Terrasse aus zu bewundern.

Sommige kamers beschikken over een gemeubileerd terras of een Frans balkon. In de lichte eetkamer wordt een ontbijtbuffet verzorgd.
Einige Zimmer verfügen über eine möblierte Terrasse oder einen französischen Balkon. Das Frühstücksbuffet wird Ihnen im hellen Speisesaal serviert.

Alle kamers beschikken over een gemeubileerd terras of balkon.
Alle Zimmer verfügen über eine möblierte Terrasse oder einen Balkon.

Sommige kamers hebben ook een gemeubileerd terras of een balkon.
Einige der Zimmer verfügen zudem über eine möblierte Terrasse oder einen Balkon.

Vanaf het balkon van sommige kamers kijkt u uit over de zee. Het treinstation Viserba van Rimini is te voet in 5 minuten bereikbaar vanaf Hotel Suprem.
Der Bahnhof Rimini Viserba ist einen 5-minütigen Spaziergang vom Suprem Hotel entfernt.

U kunt ontspannen bij het buitenzwembad of genieten van het uitzicht op zee vanaf het terras. Alle kamers beschikken over een gemeubileerd balkon en een eigen badkamer. De appartementen zijn voorzien van een volledig uitgeruste kitchenette en een woonkamer.
Entspannen Sie am Außenpool oder verweilen Sie auf der Terrasse der Villa mit Meerblick. Alle Zimmer verfügen über einen möblierten Balkon und ein eigenes Badezimmer. Die Apartments bieten eine voll ausgestattete Küchenzeile und einen Wohnbereich.

Het Apartment Prantauer ligt op 1 km van het centrum van Pians, en biedt uitzicht op de bergen vanaf het balkon. Het heeft ook een gemeubileerd terras met barbecuefaciliteiten.
Das 1 km vom Zentrum von Pians entfernte Apartment Prantauer bietet Bergblick vom Balkon und eine möblierte Terrasse mit einem Grillplatz.

Vanaf het gemeubileerde terras en vanuit alle kamers en appartementen heeft u uitzicht op de Middellandse Zee.
Von der möblierten Terrasse und all seinen Zimmern und Apartments aus genießen Sie den Ausblick aufs Meer.