Traduction de «vanaf het balkon of vanaf het gemeenschappelijke terras » (Néerlandais → Allemand) :

La Belle Epoque is een BB in het pittoreske dorp Nanteuil-en-Vallée in Charente. De gasten kunnen genieten van het uitzicht op de rivier de Argentor vanaf het balkon, de tuin en het terras van de accommodatie.
Das La Belle Epoque, ein Bed Breakfast in der malerischen Ortschaft Nanteuil-en-Vallée im Département Charente, bietet Ihnen vom Balkon der Unterkunft aus Aussicht auf den Fluss Argentor, einen Garten und eine Terrasse.

Gasten kunnen vanaf het balkon of vanaf het gemeenschappelijke terras genieten van een schitterend uitzicht op de omgeving en op kasteel Weisenstein.
Von Ihrem Balkon oder der Gemeinschaftsterrasse genießen Sie einen herrlichen Blick auf die Umgebung und das Schloss Weißenstein.

U kunt vanaf het balkon van uw kamer of vanaf het gemeubileerde terras genieten van het uitzicht op de Mont Blanc.
Auf dem Balkon Ihres Zimmers oder auf der möblierten Terasse genießen Sie die Aussicht auf den Montblanc.

U kunt genieten van een panoramisch uitzicht op de bergen vanaf het terras en vanaf de balkons van de kamers, die op het zuiden gericht zijn.
Das Bergpanorama können Sie vom südseitigen Balkon in Ihrem Zimmer und von der Terrasse aus zu bewundern.

Vanaf het balkon van het appartement en vanaf het terras en de tuin kijkt u uit op de omliggende weilanden en het Stubenwald.
Sie können diese vom Balkon des Apartments oder von der Terrasse und dem Garten des Hauses genießen.

Vanaf uw balkon hebt u uitzicht op de bergen. Vanaf het terras kunt u gebruikmaken van een privé-ingang.De privébadkamers zijn uitgerust met douche en toilet.
Sie genießen Bergblick vom eigenen Balkon oder nutzen den eigenen Eingang von der Terrasse.Die privaten Badezimmer sind mit einer Dusche und einem WC ausgestattet.

Er zijn split-level accommodaties beschikbaar met eigen kookgelegenheid. Vanaf uw balkon en vanaf het terras kijkt u uit op de bergen en de Kretenzer Zee.
Die Unterkunft zur Selbstverpflegung erstreckt sich über 2 Ebenen und bietet einen Balkon und eine Terrasse mit Blick auf das kretische Meer und die Berge.

Vanaf het gemeenschappelijk terras kunt u genieten van het uitzicht op Road Salt Pond.
Von der Gemeinschaftsterrasse genießen Sie eine Aussicht auf den Teich Road Salt.

Balcones de Alhelí is gelegen in het hart van Cartagena, op slechts 500 meter van het strand. Het biedt een prachtig uitzicht op het historische centrum vanaf het gemeenschappelijke terras.
Das Balcones de Alhelí befindet sich direkt im Herzen von Cartagena, nur 500 m vom Strand entfernt und bietet Ihnen eine Gemeinschaftsterrasse mit hervorragender Aussicht.

Vanaf het ruime, gemeenschappelijke terras op het dak kijkt u uit over de zee.
Auf dem Dach können Sie sich auf einer geräumigen Gemeinschaftsterrasse mit Blick auf das Meer entspannen.