Vertaling van "vanaf het aangrenzende blauwe vlag " (Nederlands → Duits) :

Boottochten naar Capri vertrekken vanaf het aangrenzende blauwe vlag kiezelstrand, op 100 meter afstand.
Vom benachbarten, mit einer Blauen Flagge ausgezeichneten Kieselstrand starten in 100 m Entfernung Bootstouren nach Capri.

U loopt vanaf de Merchants Manor in slechts 10 minuten naar het treinstation van Penmere en de zee met het Blauwe Vlag-strand Gyllyngvase is te voet in 15 minuten te bereiken.
Der Bahnhof Penmere ist nur 10 Gehminuten vom Merchants Manor entfernt. Die Strandpromenade und den Strand Gyllyngvase mit Blauer Flagge erreichen Sie nach 15 Minuten.