Vertaling van "vanaf groningen leeuwarden en assen dankzij " (Nederlands → Duits) :

Het hotel is gemakkelijk bereikbaar vanaf Groningen, Leeuwarden en Assen dankzij zijn gunstige ligging in de buurt van een van de belangrijkste knooppunten van Friesland.
Das Hotel befindet sich in idealer Lage in der Nähe eines der wichtigsten Autobahnkreuze Frieslands. Bequem erreichen Sie von hier aus Groningen, Leeuwarden und Assen.

Naar Leeuwarden is het minder dan 40 minuten rijden en het is 50 minuten met de auto naar Groningen vanaf het hotel.
Leeuwarden erreichen Sie nach weniger als 40 Minuten mit dem Auto und Groningen ist eine 50-minütige Autofahrt vom Hotel entfernt.