Vertaling van "vanaf elk terras hebt " (Nederlands → Duits) :

Zowel het resort zelf als de locatie zijn bijzonder te noemen. Vanaf elk terras hebt u direct toegang tot het zwembad. De bars waar u naartoe kunt zwemmen, schenken uitstekende cocktails.
Von Ihrer Terrasse genießen Sie direkten Zugang zum Pool. Probieren Sie die exzellenten Cocktails an den Swim-up-Bars dieses besonderen Resorts in besonderer Kulisse.

Vanaf het terras hebt u toegang tot een park met een meertje en een jeu-de-boulesbaan.
Von der Terrasse aus haben Sie Zugang zu einem Park mit einem Boule-Platz und einem kleinen See.

Vanaf het terras hebt u een prachtig uitzicht terwijl u geniet van uw maaltijd.
Von der Terrasse genießen Sie bei den guten Speisen die herrliche Aussicht.

Pousada Portal do Sol ligt in Ilha Grande, op slechts 1,5 km van het dorp Abraão. Vanaf het terras hebt u uitzicht op het strand van Guaxume.
Das Portal do Sol begrüßt Sie auf der Insel Ilha Grande nur 1,5 km vom Hauptort Vila do Abraão entfernt mit einer Terrasse mit Aussicht auf den Strand Guaxume.

Vanaf het terras hebt u een mooi uitzicht op het omliggende natuurschoon.
Auf der Terrasse genießen Sie den Blick auf die umliegende Natur.

Vanuit het gezellige restaurant en vanaf het terras hebt u een panoramisch uitzicht op de Dolomieten van Unterengadin.
Freuen Sie sich auf den Panoramablick auf die Unterengadiner Dolomiten vom gemütlichen Restaurant und der Terrasse.

Vanaf het terras hebt u een mooi uitzicht over de omgeving.
Genießen Sie von der Terrasse die Aussicht auf die Umgebung oder lassen Sie sich am Tourenschalter bei Ihren Reiseplanungen helfen.

Vanaf het terras hebt u uitzicht op de bergen. Bovendien heeft het Travel Charme Ifen Hotel een recreatieruimte voor de kinderen, 2 vergaderzalen en een ondergrondse parkeergarage.
Zu den Einrichtungen des Travel Charme Ifen Hotels gehören auch ein Kinderspielzimmer, 2 Veranstaltungsräume und eine Tiefgarage.

Vanaf het terras hebt u uitzicht op de bergen en er is gratis WiFi.
Von der Terrasse genießen Sie Bergblick und das WLAN nutzen Sie kostenfrei.

In het restaurant kunt u terecht voor traditionele gerechten; vanaf het terras hebt u uitzicht op het meer en de bergen.
Das Hotelrestaurant serviert traditionelle Küche auf der Terrasse mit Blick auf den See und die Berge.