Traduction de «vanaf de tuin » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf de tuin en het zonneterras heeft u een mooi uitzicht op de bergachtige omgeving.
Bewundern Sie vom Garten und der Sonnenterrasse den schönen Blick auf die alpine Umgebung.

Vanaf de tuin hebt u een panoramisch uitzicht op de omgeving van het Rijnland en de rivier de Moezel.
Freuen Sie sich auf die Gärten der Apartments mit Panoramablick auf das Rheinland und die Mosel.

U hebt zicht op deze alpen vanaf de tuin en uw appartement. U profiteert van gratis parkeergelegenheid en kunt heerlijk ontspannen in de infraroodcabine van het complex.
Freuen Sie sich auf den kostenfreien Parkplatz und entspannen Sie in der Infrarotkabine des Hotels.

Bed Breakfast La Villa biedt een panoramisch uitzicht van Como vanaf haar tuin. Het beschikt over een zonneterras met een buitenzwembad en een douche met chromotherapie.
Neben einem Garten mit einem Panoramablick auf Como bietet Ihnen das Bed Breakfast La Villa eine Sonnenterrasse mit einem Außenpool und eine Farbtherapie-Dusche.

Elke kamer heeft een balkon met een spectaculair uitzicht over het water. Vanaf de tuin op het dak en het zwembad hebt u tevens mooi uitzicht op Sicilië.
Jedes Zimmer des Lazzaro - Motta San Giovanni bietet einen Balkon mit atemberaubendem Blick über das Wasser. Auf der bepflanzten Dachterrasse und am Swimmingpool bietet sich Ihnen eine herrliche Aussicht bis nach Sizilien.

Vanaf de accommodatie is het niet ver naar de Malatapay-markt en de pier voor de boot naar het eiland Apo. De kamers met airconditioning bieden vanaf het terras uitzicht op de tuin of het zwembad en zijn voorzien van een bureau, een kledingrek, een muskietennet, een kluisje en een zithoek.
Der Markt von Malatapay und der Bootsanleger, von dem Sie auf die Insel Apo gelangen, befinden sich in der Nähe der Unterkunft. Die klimatisierten Zimmer bieten eine Terrasse mit Garten-/Poolblick, einen Schreibtisch, eine Kleiderstange, ein Moskitonetz, einen Safe und einen Sitzbereich.

Vanaf het balkon van het appartement en vanaf het terras en de tuin kijkt u uit op de omliggende weilanden en het Stubenwald.
Sie können diese vom Balkon des Apartments oder von der Terrasse und dem Garten des Hauses genießen.

Ostria Hotel ligt in een goed onderhouden tuin en biedt accommodatie met airconditioning en uitzicht op de tuin of op de Kretenzische Zee vanaf het balkon.
Das Ostria Hotel empfängt Sie umgeben von einem gepflegten Garten und bietet klimatisierte Unterkünfte mit einem Balkon mit Aussicht auf den Garten oder das Kretische Meer.

Vanaf de balkons van de kleurrijke kamers kijkt u uit op de tuin, het zwembad of de zee.
Ihr farbenfrohes Zimmer erwartet Sie mit einem Balkon mit Garten-, Pool- oder Meerblick.

Alle kamers en bungalows hebben vanaf het terras uitzicht op de zee of de tuin.
Die Zimmer und Bungalows erwarten Sie alle mit einer Terrasse mit Meer- oder Gartenblick.