Vertaling van "vanaf de tropische kust " (Nederlands → Duits) :

Ervaar de schoonheid van Marokko vanaf de tropische kust van het strand van Hua Hin bij het Marrakesh Resort.
Erleben Sie die Schönheit von Marokko an den tropischen Küsten des Strandes Hua Hin im Marrakesh Resort.

La Madrugada Beach Hotel Resort beschikt over luxe accommodaties aan het strand langs de tropische kust van Makunduchi, ten oosten van Zanzibar.
Das La Madrugada Beach Hotel Resort liegt an der tropischen Küste von Makunduchi, östlich von Sansibar, und bietet luxuriöse Unterkünfte direkt am Strand.

Club Crocodile Resort biedt een ideale locatie voor het verkennen van de tropische kust van North Queensland en het achterland.
Das Club Crocodile Resort ist ein idealer Ausgangspunkt für Ihre Erkundungstouren entlang der tropischen Küste und im Hinterland von North Queensland.

U kunt ook ontspannen met een drankje van de bar terwijl u geniet van het panoramische uitzicht op zee vanaf het tropische zonneterras.
Verweilen Sie an der Bar mit einem Drink und genießen Sie einen Panoramablick auf das Meer von der tropischen Sonnenterrasse aus.

Het Parador de Aiguablava ligt tussen de pijnbomen en biedt uitzicht op zee vanaf de rotsachtige kust van de Costa Brava. De kamers hebben een prachtig uitzicht op zee, en het hotel beschikt over een buitenzwembad.
Das von Pinien umgebene Parador de Aiguablava begrüßt Sie mit Aussicht auf das Mittelmeer und die felsige Costa Brava.

In de zomer is er een gratis pendeldienst vanaf/naar de kust in Porto Empedocle, waar u ligstoelen en parasols kunt huren.
Im Sommer profitieren Sie von einem kostenfreien, fahrplanmäßigen Shuttleservice zur/von der Küste in Porto Empedocle, wo Sie Liegen und Sonnenschirme mieten können.

Agriturismo Surì ligt in Alessandria, gemakkelijk te bereiken vanaf de Ligurische kust en dicht bij de thermen van Acqui.
Der Agriturismo Surì liegt in Alessandria. Sie wohnen unweit der Thermen von Acqui und erreichen bequem die Küste Liguriens.

Deze villa in tropische stijl ligt aan de kust van de Stille Oceaan bij Jacò. Het beschikt over gratis WiFi in het hele gebouw, uitgestrekte tropische tuinen en 2 zwembaden, waarvan 1 voor volwassenen en 1 voor kinderen.
Diese im tropischen Stil gehaltene Villa liegt an der Pazifikküste von Jaco und bietet Ihnen kostenloses WLAN in allen Bereichen, tropische Gärten und 2 Pools, darunter 1 Erwachsenen- und 1 Kinderpool.

Dit is een geweldig alternatief voor de drukke, dure resorts die aan de kust in Cinque Terre te vinden zijn. Vanaf hier kunt u heel gemakkelijk per trein of boot een bezoekje brengen aan Portofino en de andere steden, en hetzelfde geldt voor het beroemde pad langs de kust, de Via dell’Amore.
Das Eva La Romantica bietet eine gute Alternative zu den teuren Touristenhotels an der Küste von Cinque Terre. Portofino und andere Städte sowie der beliebte Küsten-Wanderweg Via dell'Amore sind von hier aus mit dem Zug oder mit dem Boot bequem erreichbar.

Dit hotel ligt aan de kust van Miami Beach en heeft een buitenzwembad in een tropische tuin.
Dieses Hotel begrüßt Sie in Miami Beach direkt am Meer. Im tropischen Hotelgarten erwartet Sie ein Außenpool.