Vertaling van "vanaf de terrassen kunt " (Nederlands → Duits) :

Vanaf de terrassen kunt u genieten van uitzicht over de olijfbomen, de berg Ida en de Egeïsche Zee.
Von der Terrasse aus genießen Sie einen Ausblick auf Olivenbäume, das Ida-Gebirge und die Ägäis.

In de bar kunt u genieten van drankjes en cocktails, en vanaf de terrassen kunt u het uitzicht over de baai bewonderen.
Drinks und Cocktails werden an den Bars gereicht und bieten Aussicht auf die Bucht von den Terrassen.

Door de ramen en vanaf de terrassen kunt u van een schitterend uitzicht op de historische gebouwen genieten.
Von den Fenstern und Terrassen des Hotels genießen Sie einen beeindruckenden Blick auf die historischen Gebäude.

Het hotel biedt een panoramisch uitzicht over de stad vanaf de terrassen, waar u kunt ontbijten.
Es bietet Ihnen von der Terrasse aus, wo Sie auch Ihr Frühstück genießen können, einen Panoramablick auf die Stadt.

U kunt er een boek lezen in de gezellige leeshoek, genieten van een cocktail in de aangename bar, of het prachtige panoramische uitzicht vanaf de terrassen bewonderen.
Verbringen Sie Momente der Entspannung in dem gemeinsamen Hotelbereich, bei einem köstlichen Cocktail in der gemütlichen Bar oder genießen den herrlichen Panoramablick von den Terrassen, oder entspannen Sie einfach mit einem Buch in der gemütlichen Leseecke.

Vanaf de terrassen, de eetzalen en tuinen van het Eden Marone kunt u genieten van een prachtig uitzicht op het meer.
Von der Terrasse, den Speisesälen und dem Garten des Hotel haben Sie einen wundervollen Blick auf den See.

Vanaf de terrassen van Hotel Bellevue kunt u van mooie vergezichten over de regio genieten.
Die Terrassen des Hotels Bellevue verwöhnen Sie mit einem herrlichen Panoramablick auf die Umgebung.

Vanaf de accommodatie kunt u een bus nemen naar het metrostation Cornelia. Vanaf dit station kunt u op de metro stappen naar het centrum van Rome en het treinstation Roma Termini.
Den U-Bahnhof Cornelia mit Verbindungen ins Zentrum von Rom und zum Bahnhof Roma Termini erreichen Sie mit dem Bus von der Unterkunft.

Aan de ene kant biedt het uitzicht op de Adriatische Zee en aan de andere kant op de schilderachtige oude stad Cavtat. Vanaf sommige terrassen van het hotel is de wereldberoemde middeleeuwse, ommuurde stad Dubrovnik zichtbaar.
Die weltberühmte, mittelalterliche Stadtmauer von Dubrovnik können Sie von einigen Hotelterrassen aus sehen.

Vanaf de terrassen van de restaurants hebt u zicht op een fantastische zonsondergang.
Auf den Terrassen des Restaurants können Sie die herrliche Sonne genießen.