Traduction de «vanaf de nabijgelegen pier » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf de nabijgelegen pier vertrekken er boten naar de Borromeïsche Eilanden.
Boote zu den Borromäischen Inseln fahren vom nahe gelegenen Pier ab.

Vanaf de nabijgelegen pier kunnen gasten van het Seascape BB een boottocht maken om walvissen en dolfijnen te spotten.
Im Seascape BB können Sie Bootsfahrten vom nahe gelegenen Pier organisieren, um Wale und Delfine zu sichten.

De zandstranden Deserta, Farol en Culatra bereikt u met de veerboot vanaf de nabijgelegen pier in 25 minuten.
Zu den Sandstränden von Deserta, Farol und Culatra gelangen Sie nach einer 25-minütigen Fahrt mit der Fähre vom nahe gelegenen Fähranleger.

Het hotel biedt een gratis pendeldienst per boot vanaf zijn eigen pier naar het nabijgelegen skytrain-station Saphan Taksin.
Das Hotel bietet einen kostenfreien Shuttlebootservice von der eigenen Anlegestelle zum nahe gelegenen Skytrain-Bahnhof Saphan Taksin.

Vanaf de nabijgelegen Finkenwerder Pier vaart u in 45 minuten naar de Landungsbrücken in Hamburg.
Vom nahe gelegenen Bootsanleger Finkenwerder aus erreichen Sie die Hamburger Landungsbrücken nach einer nur 45-minütigen Bootsfahrt.

Wilailak Bungalow ligt op slechts 1 km afstand van Koh Srichang Pier en het is ongeveer 45 minuten met de boot vanaf Koh Loy pier naar Koh Srichang Pier.
Der Wilailak Bungalow befindet sich nur 1 km vom Koh Srichang Pier entfernt, nach einer 45-minütigen Bootsfahrt gelangen Sie vom Koh Loy Pier zum Koh Srichang Pier.

Holiday Inn Woking is gemakkelijk bereikbaar vanaf de M25, M3 en A3. Vanaf het nabijgelegen station Woking bent u ook zo op London Waterloo.
Mit einer guten Anbindung an die Bundesstraßen/Autobahnen M25, M3 und A3 liegt das Holiday Inn Woking nahe dem Bahnhof Woking, von dem Sie London Waterloo bequem erreichen.

Vanaf het nabijgelegen metrostation Balduina (lijn FM3) is het slechts 2 haltes naar metrostation Valle Aurelia aan lijn A. Vanaf de accommodatie is het slechts 10 minuten rijden naar de Sint-Pietersbasiliek en naar Vaticaanstad is het 2 km.
Der nahe gelegene Bahnhof Balduina der Linie FM3 befindet sich nur 2 Stationen vom U-Bahnhof Valle Aurelia der Linie A in Rom entfernt. Die Saint-Pierre-Basilika erreichen Sie von der Unterkunft aus nach einer 10-minütigen Autofahrt und die Vatikanstadt nach 2 km.

Vanaf dit station reist u in 7 minuten met de trein naar Kichijoj. Vanaf het nabijgelegen station Minami-Asagaya reist u in 14 minuten met de metro naar Shinjuku.
Kichijoji erreichen Sie von diesem Bahnhof aus in 7 Minuten mit der Bahn. Vom nahe gelegenen Bahnhof Minami-Asagaya bringt Sie eine 14-minütige Fahrt mit der U-Bahn nach Shinjuku.

Met de veerboot is het vanaf zowel Phuket Pier als Krabi Pier 1,5 uur varen naar het Kinnaree House.
Von den Piers von Phuket und Krabi aus erreichen Sie das Kinnaree House mit der Fähre nach 1,5 Stunden.