Traduction de «vanaf de nabijgelegen jachthaven vertrekt » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf de nabijgelegen jachthaven vertrekt de veerboot naar Château d'If.
Die Fähre zum Chateau d'If legt am nahe gelegenen Yachthafen ab.

U kunt er heen met de rechtstreekse bus die op regelmatige tijden vanaf een nabijgelegen locatie vertrekt.
Von einer nahe gelegenen Bushaltestelle verkehren in kurzen Abständen direkte Verbindungen in die Innenstadt.

Tegen betaling kunnen de medewerkers excursies en een pendeldienst voor u regelen. U kunt bovendien een boottocht maken vanaf de nabijgelegen jachthaven naar de eilanden Saona of Catalina.
Sie können vom nahe gelegenen Jachthafen aus auch eine Bootsfahrt zu den Inseln Saona Island und Catalina Island unternehmen.

Het openbaar vervoer, dat vertrekt vanaf de nabijgelegen opstapplaats Rua da Sofia, brengt u naar de andere delen van Coimbra.
In der nahe gelegenen Rua de Sofia finden Sie öffentliche Verkehrsmittel, die Sie zu anderen Teilen von Coimbra bringen.

Een openbare bus naar Positano vertrekt elk uur vanaf een nabijgelegen bushalte.
Der öffentliche Bus nach Positano verkehrt stündlich von der nahen Bushaltestelle aus.

De vaporetto (waterbus) vertrekt vanaf de nabijgelegen halte San Zaccaria.
An der nahe gelegenen Haltestelle San Zaccaria fährt der Wasserbus (Vaporetto) ab.

In de winter is er gratis skiopslag en vertrekt er een gratis skibus vanaf het nabijgelegen Castelrotto.
Im Winter steht Ihnen ein Skiraum kostenfrei zur Verfügung und ein kostenfreier Skibus hält in der Nähe von Kastelruth.

De Heathrow Express-trein vertrekt vanaf het nabijgelegen station Paddington.
Der Heathrow Express fährt vom nahegelegenen Bahnhof Paddington ab.

Vanaf het nabijgelegen plein Piazza Termini kunt u een zeer aangename wandeling naar de jachthaven maken.
Vom nahe gelegenen Piazza Termini aus können Sie einen sehr schönen Spaziergang zum Yachthafen unternehmen.

Het nabijgelegen metrostation biedt een uitstekende verbindingen met alle bezienswaardigheden van Londen en de Eurostar vertrekt vanaf station St Pancras.
Ab einem nahe gelegenen U-Bahnhof fahren Sie bequem durch ganz London, während am Bahnhof St Pancras der Eurostar verkehrt.