Vertaling van "vanaf de lounge " (Nederlands → Duits) :

U kunt genieten van uitzicht op de oceaan vanaf de lounge op het terras.
Die Terrassenlounge bietet Ihnen Meerblick.

De adembenemende uitzicht op de zee zijn te zien vanaf de lounge, de meeste kamers en het buitenterras.
Die Zimmer verfügen über ein modernes Ambiente und von der Lounge, von den meisten Schlafzimmern und von der Außenterrasse genießen Sie herrlichen Meerblick.

In het café vindt u marmeren zuilen en fraai houtsnijwerk. Vanaf de lounge op het dak geniet u ongetwijfeld van het schitterende uitzicht. Er zijn drankjes verkrijgbaar.
Das Café verfügt über Marmorsäulen und -schnitzereien. In der Lounge auf der Dachterrasse genießen Sie den fantastischen Blick bei einem Drink.

U kunt ontspannen bij de open haard in de lounge van het hotel of feesten in de Josl-Keller. De bar in de lounge is geopend vanaf 15:00 uur.
Gemütlich verweilen können Sie am offenen Kamin in der Lounge des Hauses. Die Bar ist ab 15:00 Uhr geöffnet. Abends lockt der Josl-Keller zum Feiern und Tanzen.

U wandelt vanaf Hotel Oelen Holgers Brasserie und Lounge in maar 10 minuutjes naar kasteel Burg Bentheim. Bovendien kunt u heerlijk wandelen en fietsen in de bossen van het Vechtedal, dat in de buurt ligt.
Die Burg Bentheim liegt nur 10 Gehminuten vom Hotel entfernt und das nahe gelegene Naturschutzgebiet Vechtetal eignet sich hervorragend zum Wandern und Radfahren.

Porto Lounge Hostel Guesthouse bevindt zich op 3 minuten lopen van metrostation Aliados en op nog eens 7 minuten van het treinstation São Bento. Vanaf dit station reist u zonder overstappen naar de luchthaven van Porto.
Zur U-Bahn-Station Aliados gelangen Sie vom Porto Lounge Hostel Guesthouse aus nach einem 3-minütigen Spaziergang. Und die Station Sao Bento mit direkter Anbindung an den Flughafen Porto liegt 10 Gehminuten entfernt.

Vanaf Hotel In - Lounge Room is het 800 meter naar het treinstation van Dolo, waarvandaan regelmatig treinen naar Venetië en Padua vertrekken.
Das Hotel In - Lounge Room befindet sich 800 Meter vom Bahnhof Dolo entfernt, von wo regelmäßig Züge nach Venedig und Padua fahren.

Het hotel biedt een adembenemend uitzicht op zee en op de stad vanuit de gemeenschappelijke lounge en vanaf een terras.
Hier erwarten Sie eine atemberaubende Aussicht auf das Meer und ein Stadtblick von der Gemeinschaftslounge und der Terrasse.

Vanaf halte Diamant, op 140 meter van het ApartHotel Brussel Lounge, vertrekken bussen rechtstreeks naar het centraal station van Brussel.
Von der 140 m entfernten Bushaltestelle Diamant haben Sie einen direkten Zugang zum Hauptbahnhof von Brüssel.

Lounge Hostel Carnevale ligt midden in het centrum van Rijeka, aan de drukke voetgangersstraat Korzo. Vanaf het hostel is het slechts 50 meter naar de haven en 500 meter naar het treinstation.
Das an der belebten Fußgängerstraße Korzo direkt im Zentrum von Rijeka gelegene Lounge Hostel Carnevale befindet sich nur 50 m vom Hafen und etwa 500 m vom Bahnhof entfernt.