Traduction de «vanaf de köpings klint-heuvel heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Blå Flagg ligt op slechts 400 meter van de historische runensteen van Tings Flisa en vanaf de Köpings Klint-heuvel heeft u een schilderachtig uitzicht over de baai.
Das Blå Flagg liegt nur 400 m vom historischen Runenstein Tings Flisa entfernt, und vom Hügel Köpings Klint haben Sie einen malerischen Blick auf die Bucht.

Vanaf het eigen balkon van uw kamer heeft u uitzicht op de heuvel, de tuin of de zee. De eigen badkamer heeft een douche.
Vom privaten Balkon genießen Sie einen Blick auf die Hügel, den Garten oder das Meer. Das eigene Badezimmer verfügt über eine Dusche.

A Woodsy House heeft vanaf de patio in de tuin en het balkon een panoramisch uitzicht op de haven, de zee, de heuvels en de stad.
Das A Woodsy House bietet eine Gartenterrasse sowie einen Balkon mit Panoramablick auf den Hafen, das Meer, die Hügel und die Stadt.

Avalon Guest House ligt op een hoge heuvel boven Amanzimtoti. Vanaf hier heeft u een spectaculair uitzicht op de Indische Oceaan en het bloeiende groen in het dal.
Das Avalon Guest House liegt auf einem Hügel hoch über Amanzimtoti und bietet eine spektakuläre Aussicht auf den Indischen Ozean und das üppige Grün des darunter gelegenen Tals.

Vanaf de heuvels rond Novi Vinodolski heeft u een prachtig uitzicht op de Kvarner baai en de eilanden.
Von den Hügeln, die Novi Vinodolski umgeben, genießen Sie einen Panoramablick auf die Kvarner-Bucht und -Inseln.

Vanaf het terras heeft u uitzicht op het kasteel van Tabiano en de omliggende heuvels.
Die Terrasse wird Sie mit ihrer Aussicht über die Festung von Tabiano und die umliegenden Hügel begeistern.

Relais Borgo San Faustino heeft 2 buitenzwembaden en een hot tub. Het hotel ligt op een heuvel op een hoogte van 500 meter en biedt uitzicht op het platteland van Umbrië. Orvieto is vanaf het hotel in 20 minuten rijden te bereiken. San Faustino bestaat uit historische boerderijen die dateren uit de jaren 1800.
Das Relais Borgo San Faustino liegt auf einem Hügel auf einer Höhe von 500 m, 20 Autominuten von Orvieto entfernt, und bietet mit Blick auf die Landschaft Umbriens, 2 Außenpools sowie einen Whirlpool. Das San Faustino besteht aus historischen Bauernhäusern aus den 1800er Jahren.

De oude stenen gewelven zijn nog steeds zichtbaar. Vanaf het terrein heeft u panoramisch uitzicht over de Umbrische heuvels en valleien.
Die ursprünglichen Steingewölbe sind noch vorhanden. Vom Hotel aus erfreuen Sie sich eines Panoramablicks auf die umbrischen Hügel und Täler.

Het Cottage in The Wood bevindt zich op 7 hectare aan beboste hellingen en biedt een bekroonde wijnkaart, zelfgemaakte koekjes en gratis parkeergelegenheid en WiFi. Vanaf deze accommodatie heeft u directe toegang tot de heuvels van Malvern.
Auf einem 7 Hektar großen Grundstück mit bewaldeten Hängen bietet Ihnen das Cottage In The Wood eine preisgekrönte Weinkarte, hausgemachtes Gebäck, kostenfreie Parkplätze, kostenloses WLAN und einen direkten Zugang zu der Landschaft Malvern Hills.

Het Ferienwohnung Rust is gelegen op een heuvel in Fendels en biedt een licht appartement in alpine stijl. Vanaf het terras heeft u een indrukwekkend uitzicht op de bergen.
Die Ferienwohnung Rust befindet sich in Fendels an einem Hang und bietet ein helles Apartment im alpenländischen Stil.