Traduction de «vanaf de haven van skiathos » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf de haven van Skiathos vertrekken dagelijks boten naar het populaire strand van Lalaria en het eiland Tsougria.
Boote fahren täglich vom Hafen Skiathos zum beliebten Strand von Lalaria und der Insel Tsougria.

Het is vanaf het huis minder dan 10 minuten lopen naar de haven van Skiathos en in de buurt vindt u talloze winkels en tavernes.
Den Hafen von Skiathos erreichen Sie von hier aus schon nach einem knapp 10-minütigen Spaziergang. Außerdem wohnen Sie in der Nähe vieler Geschäfte und Tavernen.

Het Skiathos House heeft een gunstige ligging, op 250 meter van de haven van Skiathos en op 350 meter van het strand Megali Ammos.
Das Skiathos House liegt 250 m vom Hafen Skiathos und 350 m vom Strand Megali Ammos entfernt.

Voor ontspannende momenten kunt u rond het zwembad neerstrijken op een van de gratis ligbedden onder een parasol. Daarnaast is een bar ingericht waar hapjes, drankjes en versnaperingen worden aangeboden. Iedere dag wordt er een continentaal ontbijt aangeboden. Of u maakt gebruik van roomservice. Het stadscentrum van Skiathos ligt op slechts 2,5 km afstand van Skiathos Club Hotel Suites. De afstand naar de luchthaven en de grootste haven van Skiathos bedraagt 5,5 km. In de buurt van deze accommodatie parkeert u gratis.
Das Stadtzentrum von Skiathos befindet sich nur 2,5 km vom Hotel entfernt und den Flughafen Skiathos sowie den Haupthafen erreichen Sie nach 5,5 km. Kostenfreie Privatparkplätze stehen Ihnen in der Nähe der Unterkunft zur Verfügung.

Als u de omgeving wilt verkennen, kunt u een bezoek brengen aan de haven van Skiathos en het huis van Papadiamantis, beide op ongeveer 1,5 km afstand.
Besuchen Sie den Hafen von Skiathos in 1,5 km Entfernung.

Het Martas ligt op 10 minuten lopen van de haven van Gili Trawangan. Deze haven is binnen 25 minuten bereikbaar met de boot vanaf de haven van Bangsal in Lombok, of binnen 2 uur per speedboot vanaf de haven van Padang Bai op Bali.
Das Martas liegt einen 10-minütigen Spaziergang vom Hafen von Gili Trawangan entfernt, den Sie entweder nach einer 25-minütigen Bootsfahrt vom Hafen Bangsal in Lombok erreichen oder nach einer 2-stündigen Fahrt mit dem Schnellboot vom Hafen Padang Bai in Bali aus erreichen.

Het Vigles Hotel ligt op slechts 5 minuten rijden van de haven van Skiathos en biedt accommodaties met uitzicht op de Egeïsche Zee of het zwembad van het complex.
Das Vigles Hotel begrüßt Sie in günstiger Lage mit Aussicht auf die Ägäis oder den Pool des Komplex in nur 5 Fahrminuten Entfernung vom Hafen von Skiathos.

Pension Nikolas ligt op slechts 2 minuten lopen van de haven van Skiathos en wordt beheerd door een familie. Het heeft kamers met airconditioning en een gemeubileerd balkon of veranda met uitzicht op de bloemrijke binnenplaats.
Nur 2 Gehminuten vom Hafen Skiathos entfernt bietet die familiengeführte Pension Nikolas klimatisierte Zimmer mit einem möblierten Balkon oder einer Veranda mit Blick auf den bepflanzten Innenhof.

De haven van Skiathos ligt 200 meter verderop en het strand van Megali Ammos 1 km. In het Babis kunt u een auto of fiets huren en in de buurt vindt u gratis openbare parkeergelegenheid.
Der Hafen von Skiathos ist 200 Meter entfernt und vom Strand Megali Ammos trennt Sie nur 1 km. Eine Auto- und Motorradvermietung ist vorhanden und auch kostenlose öffentliche Parkplätze befinden sich in der Nähe des Hotels.

Ook hebben ze allemaal een gemeubileerd balkon, en sommige kamers bieden uitzicht over de haven van Skiathos.
Von einigen der Zimmer können Sie zudem den Blick auf den Hafen von Skiathos genießen.